1 Samuel 15:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and came and he came and he came Saul Shaul Shaul to up to up to the city watchful settlement city of Amalek Amalek Amaleq and lay in wait and he contended and he lay in wait in the valley in the seasonal stream in the valley

Interlinear Text

וַ/יָּבֹ֥א 𐤅/𐤉𐤁𐤀 vayavo and came and he came and he came HC/Vqw3ms שָׁא֖וּל 𐤔𐤀𐤅𐤋 shaul Saul Shaul Shaul HNp עַד 𐤏𐤃 ad to up to up to HR עִ֣יר 𐤏𐤉𐤓 ir the city watchful settlement city HNcfsc עֲמָלֵ֑ק 𐤏𐤌𐤋𐤒 amaleq of Amalek Amalek Amaleq HNp וַ/יָּ֖רֶב 𐤅/𐤉𐤓𐤁 vayarev and lay in wait and he contended and he lay in wait HC/Vhw3ms בַּ/נָּֽחַל 𐤁/𐤍𐤇𐤋 banachal in the valley in the seasonal stream in the valley HRd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יָּבֹ֥א vayavo and came HC/Vqw3ms H935
2 שָׁא֖וּל shaul Saul HNp H7586
3 עַד ad to HR H5704
4 עִ֣יר ir the city HNcfsc H5892
5 עֲמָלֵ֑ק amaleq of Amalek HNp H6002
6 וַ/יָּ֖רֶב vayarev and lay in wait HC/Vhw3ms H7378
7 בַּ/נָּֽחַל banachal in the valley HRd/Ncmsa H5158
← Verse 4 Verse 6 →