1 Samuel 14:50
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and-the-name
and name-of
and name-of
wife-of
woman of
woman of
Saul
Shaul
Shaul
Ahinoam
My-Brother-is-Pleasantness
Achinoam
daughter-of
daughter of
daughter of
Ahimaaz
Brother-of-Wrath
Achimaats
and-the-name-of
and name-of
and name-of
captain-of
ruling-chief of
chief of
his-army
his organized host
his organized host
Abner
My Father is Lamp
Avener
son-of
son
son of
Ner
Ner
Ner
uncle-of
father's-brother of
uncle of
Saul
Shaul
Shaul
Interlinear Text
וְ/שֵׁם֙
𐤅/𐤔𐤌
veshem
and-the-name
and name-of
and name-of
HC/Ncmsc
אֵ֣שֶׁת
𐤀𐤔𐤕
eshet
wife-of
woman of
woman of
HNcfsc
שָׁא֔וּל
𐤔𐤀𐤅𐤋
shaul
Saul
Shaul
Shaul
HNp
אֲחִינֹ֖עַם
𐤀𐤇𐤉𐤍𐤏𐤌
achinoam
Ahinoam
My-Brother-is-Pleasantness
Achinoam
HNp
בַּת
𐤁𐤕
bat
daughter-of
daughter of
daughter of
HNcfsc
אֲחִימָ֑עַץ
𐤀𐤇𐤉𐤌𐤏𐤑
achimaats
Ahimaaz
Brother-of-Wrath
Achimaats
HNp
וְ/שֵׁ֤ם
𐤅/𐤔𐤌
veshem-2
and-the-name-of
and name-of
and name-of
HC/Ncmsc
שַׂר
𐤔𐤓
sar
captain-of
ruling-chief of
chief of
HNcmsc
צְבָא/וֹ֙
𐤑𐤁𐤀/𐤅
tsevao
his-army
his organized host
his organized host
HNcbsc/Sp3ms
אֲבִינֵ֔ר
𐤀𐤁𐤉𐤍𐤓
aviner
Abner
My Father is Lamp
Avener
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son-of
son
son of
HNcmsc
נֵ֖ר
𐤍𐤓
ner
Ner
Ner
Ner
HNp
דּ֥וֹד
𐤃𐤅𐤃
dod
uncle-of
father's-brother of
uncle of
HNcmsc
שָׁאֽוּל
𐤔𐤀𐤅𐤋
shaul-2
Saul
Shaul
Shaul
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/שֵׁם֙ veshem | and-the-name | HC/Ncmsc | H8034 |
| 2 | אֵ֣שֶׁת eshet | wife-of | HNcfsc | H802 |
| 3 | שָׁא֔וּל shaul | Saul | HNp | H7586 |
| 4 | אֲחִינֹ֖עַם achinoam | Ahinoam | HNp | H293 |
| 5 | בַּת bat | daughter-of | HNcfsc | H1323 |
| 6 | אֲחִימָ֑עַץ achimaats | Ahimaaz | HNp | H290 |
| 7 | וְ/שֵׁ֤ם veshem-2 | and-the-name-of | HC/Ncmsc | H8034 |
| 8 | שַׂר sar | captain-of | HNcmsc | H8269 |
| 9 | צְבָא/וֹ֙ tsevao | his-army | HNcbsc/Sp3ms | H6635 |
| 10 | אֲבִינֵ֔ר aviner | Abner | HNp | H74 |
| 11 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son-of | HNcmsc | H1121 |
| 12 | נֵ֖ר ner | Ner | HNp | H5369 |
| 13 | דּ֥וֹד dod | uncle-of | HNcmsc | H1730 |
| 14 | שָׁאֽוּל shaul-2 | Saul | HNp | H7586 |