1 Samuel 13:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and he waited and he waited expectantly — and he waited and he set his hope — seven seven (of) — days days — for the appointed time to the appointed time — that that-which — Samuel El has heard Shemuel but not and not — he came he came — Samuel El has heard Shemuel to Gilgal the Gilgal the Gilegal and scattered and he caused to scatter — the people the gathered people — from him from upon him —

Interlinear Text

ו/ייחל 𐤅/𐤉𐤉𐤇𐤋 vyychl and he waited and he waited expectantly HC/VNw3ms וַ/יּ֣וֹחֶל 𐤅/𐤉𐤅𐤇𐤋 vayochel and he waited and he set his hope HC/Vhw3ms שִׁבְעַ֣ת 𐤔𐤁𐤏𐤕 shiveat seven seven (of) HAcmsc יָמִ֗ים 𐤉𐤌𐤉𐤌 yamim days days HNcmpa לַ/מּוֹעֵד֙ 𐤋/𐤌𐤅𐤏𐤃 lamoed for the appointed time to the appointed time HRd/Ncmsa אֲשֶׁ֣ר 𐤀𐤔𐤓 asher that that-which HTr שְׁמוּאֵ֔ל 𐤔𐤌𐤅𐤀𐤋 shemuel Samuel El has heard Shemuel HNp וְ/לֹא 𐤅/𐤋𐤀 velo but not and not HC/Tn בָ֥א 𐤁𐤀 va he came he came HVqp3ms שְׁמוּאֵ֖ל 𐤔𐤌𐤅𐤀𐤋 shemuel-2 Samuel El has heard Shemuel HNp הַ/גִּלְגָּ֑ל 𐤄/𐤂𐤋𐤂𐤋 hagilegal to Gilgal the Gilgal the Gilegal HTd/Np וַ/יָּ֥פֶץ 𐤅/𐤉𐤐𐤑 vayafets and scattered and he caused to scatter HC/Vhw3ms הָ/עָ֖ם 𐤄/𐤏𐤌 haam the people the gathered people HTd/Ncmsa מֵ/עָלָֽי/ו 𐤌/𐤏𐤋𐤉/𐤅 mealayv from him from upon him HR/R/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 ו/ייחל vyychl and he waited HC/VNw3ms H3176
2 וַ/יּ֣וֹחֶל vayochel and he waited HC/Vhw3ms H3176
3 שִׁבְעַ֣ת shiveat seven HAcmsc H7651
4 יָמִ֗ים yamim days HNcmpa H3117
5 לַ/מּוֹעֵד֙ lamoed for the appointed time HRd/Ncmsa H4150
6 אֲשֶׁ֣ר asher that HTr H834
7 שְׁמוּאֵ֔ל shemuel Samuel HNp H8050
8 וְ/לֹא velo but not HC/Tn H3808
9 בָ֥א va he came HVqp3ms H935
10 שְׁמוּאֵ֖ל shemuel-2 Samuel HNp H8050
11 הַ/גִּלְגָּ֑ל hagilegal to Gilgal HTd/Np H1537
12 וַ/יָּ֥פֶץ vayafets and scattered HC/Vhw3ms H6327
13 הָ/עָ֖ם haam the people HTd/Ncmsa H5971
14 מֵ/עָלָֽי/ו mealayv from him HR/R/Sp3ms H5921
← Verse 7 Verse 9 →