1 Samuel 12:25

← Verse 24
Common SIBI-P1 SIBI-P2
but if and if — the evil to cause harm — you do evil you will cause harm — also also — you you (masculine plural) — also also — your king your king — you will be swept away you will be swept away —

Interlinear Text

וְ/אִם 𐤅/𐤀𐤌 veim but if and if HC/C הָרֵ֖עַ 𐤄𐤓𐤏 harea the evil to cause harm HVha תָּרֵ֑עוּ 𐤕𐤓𐤏𐤅 tareu you do evil you will cause harm HVhi2mp גַּם 𐤂𐤌 gam also also HTa אַתֶּ֥ם 𐤀𐤕𐤌 atem you you (masculine plural) HPp2mp גַּֽם 𐤂𐤌 gam-2 also also HTa מַלְכְּ/כֶ֖ם 𐤌𐤋𐤊/𐤊𐤌 malekekhem your king your king HNcmsc/Sp2mp תִּסָּפֽוּ 𐤕𐤎𐤐𐤅 tisafu you will be swept away you will be swept away HVNi2mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/אִם veim but if HC/C H518
2 הָרֵ֖עַ harea the evil HVha H7489
3 תָּרֵ֑עוּ tareu you do evil HVhi2mp H7489
4 גַּם gam also HTa H1571
5 אַתֶּ֥ם atem you HPp2mp H859
6 גַּֽם gam-2 also HTa H1571
7 מַלְכְּ/כֶ֖ם malekekhem your king HNcmsc/Sp2mp H4428
8 תִּסָּפֽוּ tisafu you will be swept away HVNi2mp H5595
← Verse 24