1 Samuel 10:15
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יֹּ֖אמֶר
𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓
vayomer
And he said
and he said
and he said
HC/Vqw3ms
דּ֣וֹד
𐤃𐤅𐤃
dod
uncle
father's-brother of
uncle
HNcmsc
שָׁא֑וּל
𐤔𐤀𐤅𐤋
shaul
of Saul
Shaul
Shaul
HNp
הַגִּֽידָ/ה
𐤄𐤂𐤉𐤃/𐤄
hagidah
Tell
Declare!
Declare!
HVhv2ms/Sh
נָּ֣א
𐤍𐤀
na
please
please
please
HTj
לִ֔/י
𐤋/𐤉
li
to me
to me
HR/Sp1cs
מָֽה
𐤌𐤄
mah
what
what?
what
HTi
אָמַ֥ר
𐤀𐤌𐤓
amar
did ... say
he said
he said
HVqp3ms
לָ/כֶ֖ם
𐤋/𐤊𐤌
lakhem
to you
to you
HR/Sp2mp
שְׁמוּאֵֽל
𐤔𐤌𐤅𐤀𐤋
shemuel
Samuel
El has heard
Shemuel
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יֹּ֖אמֶר vayomer | And he said | HC/Vqw3ms | H559 |
| 2 | דּ֣וֹד dod | uncle | HNcmsc | H1730 |
| 3 | שָׁא֑וּל shaul | of Saul | HNp | H7586 |
| 4 | הַגִּֽידָ/ה hagidah | Tell | HVhv2ms/Sh | H5046 |
| 5 | נָּ֣א na | please | HTj | H4994 |
| 6 | לִ֔/י li | to me | HR/Sp1cs | |
| 7 | מָֽה mah | what | HTi | H4100 |
| 8 | אָמַ֥ר amar | did ... say | HVqp3ms | H559 |
| 9 | לָ/כֶ֖ם lakhem | to you | HR/Sp2mp | |
| 10 | שְׁמוּאֵֽל shemuel | Samuel | HNp | H8050 |