1 Kings 9:28

← Verse 27
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and they came they came and they came to Ophir Ophir-ward Ofir and they took and they took and they took from there from there from there gold gold gold four four four hundred hundreds hundred and twenty and twenty and twenty talents round-circuit of talents and they brought and they caused to enter and they brought to toward to the king the king the king Solomon Peaceful-one Shelomoh

Interlinear Text

וַ/יָּבֹ֣אוּ 𐤅/𐤉𐤁𐤀𐤅 vayavou and they came they came and they came HC/Vqw3mp אוֹפִ֔ירָ/ה 𐤀𐤅𐤐𐤉𐤓/𐤄 ofirah to Ophir Ophir-ward Ofir HNp/Sd וַ/יִּקְח֤וּ 𐤅/𐤉𐤒𐤇𐤅 vayiqechu and they took and they took and they took HC/Vqw3mp מִ/שָּׁם֙ 𐤌/𐤔𐤌 misham from there from there from there HR/D זָהָ֔ב 𐤆𐤄𐤁 zahav dhahabu (Swahili) gold gold gold HNcmsa אַרְבַּע 𐤀𐤓𐤁𐤏 areba four four four HAcfsa מֵא֥וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred hundreds hundred HAcbpa וְ/עֶשְׂרִ֖ים 𐤅/𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 veeserim and twenty and twenty and twenty HC/Acbpa כִּכָּ֑ר 𐤊𐤊𐤓 kikar talents round-circuit of talents HNcbsa וַ/יָּבִ֖אוּ 𐤅/𐤉𐤁𐤀𐤅 vayaviu and they brought and they caused to enter and they brought HC/Vhw3mp אֶל 𐤀𐤋 el to toward to HR הַ/מֶּ֥לֶךְ 𐤄/𐤌𐤋𐤊 hamelekhe the king the king the king HTd/Ncmsa שְׁלֹמֹֽה 𐤔𐤋𐤌𐤄 shelomoh Solomon Peaceful-one Shelomoh HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יָּבֹ֣אוּ vayavou and they came HC/Vqw3mp H935
2 אוֹפִ֔ירָ/ה ofirah to Ophir HNp/Sd H211
3 וַ/יִּקְח֤וּ vayiqechu and they took HC/Vqw3mp H3947
4 מִ/שָּׁם֙ misham from there HR/D H8033
5 זָהָ֔ב zahav dhahabu (Swahili) gold HNcmsa H2091
6 אַרְבַּע areba four HAcfsa H702
7 מֵא֥וֹת meot hundred HAcbpa H3967
8 וְ/עֶשְׂרִ֖ים veeserim and twenty HC/Acbpa H6242
9 כִּכָּ֑ר kikar talents HNcbsa H3603
10 וַ/יָּבִ֖אוּ vayaviu and they brought HC/Vhw3mp H935
11 אֶל el to HR H413
12 הַ/מֶּ֥לֶךְ hamelekhe the king HTd/Ncmsa H4428
13 שְׁלֹמֹֽה shelomoh Solomon HNp H8010
← Verse 27