1 Kings 9:14
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יִּשְׁלַ֥ח
𐤅/𐤉𐤔𐤋𐤇
vayishelach
and he sent
and he dispatched
and he sent
HC/Vqw3ms
חִירָ֖ם
𐤇𐤉𐤓𐤌
chiram
Hiram
Hiram
Chiram
HNp
לַ/מֶּ֑לֶךְ
𐤋/𐤌𐤋𐤊
lamelekhe
to the king
to the king
to the king
HRd/Ncmsa
מֵאָ֥ה
𐤌𐤀𐤄
meah
a hundred
one hundred
one hundred
HAcbsa
וְ/עֶשְׂרִ֖ים
𐤅/𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌
veeserim
and twenty
and twenty
and twenty
HC/Acbpa
כִּכַּ֥ר
𐤊𐤊𐤓
kikar
talents
round-circuit of
talents
HNcbsc
זָהָֽב
𐤆𐤄𐤁
zahav
dhahabu (Swahili)
of gold
gold
gold
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יִּשְׁלַ֥ח vayishelach | and he sent | HC/Vqw3ms | H7971 |
| 2 | חִירָ֖ם chiram | Hiram | HNp | H2438 |
| 3 | לַ/מֶּ֑לֶךְ lamelekhe | to the king | HRd/Ncmsa | H4428 |
| 4 | מֵאָ֥ה meah | a hundred | HAcbsa | H3967 |
| 5 | וְ/עֶשְׂרִ֖ים veeserim | and twenty | HC/Acbpa | H6242 |
| 6 | כִּכַּ֥ר kikar | talents | HNcbsc | H3603 |
| 7 | זָהָֽב zahav dhahabu (Swahili) | of gold | HNcmsa | H2091 |