1 Kings 7:31
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and-its-mouth
and his mouth
and its mouth
from-house
from the built-house
from the house
to-the-capital
to the crowning-capital
to the crowning-capital
and-above-to
and upward
and above
a-cubit
by a forearm-measure
with a cubit
and-mouth-of.it
and her mouth
and its mouth
round
rounded
rounded
work-of
deed of
work of
base
thus
of base
a-cubit
forearm-measure
cubit
and-half
and half of
and half of
the-cubit
the forearm-measure
the cubit
and-also
and also
and also
upon
upon
upon
mouth-of.it
her mouth
her mouth
engravings
sculpted reliefs
engravings
and-borders-of.them
and their enclosing frames
and their frames
square
made four-sided
square
not
not
not
round
rounded ones
round
Interlinear Text
וּ֠/פִי/הוּ
𐤅/𐤐𐤉/𐤄𐤅
ufihu
and-its-mouth
and his mouth
and its mouth
HC/Ncmsc/Sp3ms
מִ/בֵּ֨ית
𐤌/𐤁𐤉𐤕
mibeyt
from-house
from the built-house
from the house
HR/Ncmsc
לַ/כֹּתֶ֤רֶת
𐤋/𐤊𐤕𐤓𐤕
lakoteret
to-the-capital
to the crowning-capital
to the crowning-capital
HRd/Ncfsa
וָ/מַ֨עְלָ/ה֙
𐤅/𐤌𐤏𐤋/𐤄
vamaelah
and-above-to
and upward
and above
HC/D/Sd
בָּֽ/אַמָּ֔ה
𐤁/𐤀𐤌𐤄
baamah
a-cubit
by a forearm-measure
with a cubit
HRd/Ncfsa
וּ/פִ֨י/הָ֙
𐤅/𐤐𐤉/𐤄
ufiha
and-mouth-of.it
and her mouth
and its mouth
HC/Ncmsc/Sp3fs
עָגֹ֣ל
𐤏𐤂𐤋
agol
round
rounded
rounded
HAamsa
מַעֲשֵׂה
𐤌𐤏𐤔𐤄
maaseh
work-of
deed of
work of
HNcmsc
כֵ֔ן
𐤊𐤍
khen
base
thus
of base
HNcmsa
אַמָּ֖ה
𐤀𐤌𐤄
amah
a-cubit
forearm-measure
cubit
HNcfsa
וַ/חֲצִ֣י
𐤅/𐤇𐤑𐤉
vachatsi
and-half
and half of
and half of
HC/Ncmsc
הָֽ/אַמָּ֑ה
𐤄/𐤀𐤌𐤄
haamah
the-cubit
the forearm-measure
the cubit
HTd/Ncfsa
וְ/גַם
𐤅/𐤂𐤌
vegam
and-also
and also
and also
HC/Ta
עַל
𐤏𐤋
al
upon
upon
upon
HR
פִּ֨י/הָ֙
𐤐𐤉/𐤄
piha
mouth-of.it
her mouth
her mouth
HNcmsc/Sp3fs
מִקְלָע֔וֹת
𐤌𐤒𐤋𐤏𐤅𐤕
miqelaot
engravings
sculpted reliefs
engravings
HNcfpa
וּ/מִסְגְּרֹתֵי/הֶ֥ם
𐤅/𐤌𐤎𐤂𐤓𐤕𐤉/𐤄𐤌
umisegeroteyhem
and-borders-of.them
and their enclosing frames
and their frames
HC/Ncfpc/Sp3mp
מְרֻבָּע֖וֹת
𐤌𐤓𐤁𐤏𐤅𐤕
merubaot
square
made four-sided
square
HVPsfpa
לֹ֥א
𐤋𐤀
lo
not
not
not
HTn
עֲגֻלּֽוֹת
𐤏𐤂𐤋𐤅𐤕
agulot
round
rounded ones
round
HAafpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ֠/פִי/הוּ ufihu | and-its-mouth | HC/Ncmsc/Sp3ms | H6310 |
| 2 | מִ/בֵּ֨ית mibeyt | from-house | HR/Ncmsc | H1004 |
| 3 | לַ/כֹּתֶ֤רֶת lakoteret | to-the-capital | HRd/Ncfsa | H3805 |
| 4 | וָ/מַ֨עְלָ/ה֙ vamaelah | and-above-to | HC/D/Sd | H4605 |
| 5 | בָּֽ/אַמָּ֔ה baamah | a-cubit | HRd/Ncfsa | H520 |
| 6 | וּ/פִ֨י/הָ֙ ufiha | and-mouth-of.it | HC/Ncmsc/Sp3fs | H6310 |
| 7 | עָגֹ֣ל agol | round | HAamsa | H5696 |
| 8 | מַעֲשֵׂה maaseh | work-of | HNcmsc | H4639 |
| 9 | כֵ֔ן khen | base | HNcmsa | H3653 |
| 10 | אַמָּ֖ה amah | a-cubit | HNcfsa | H520 |
| 11 | וַ/חֲצִ֣י vachatsi | and-half | HC/Ncmsc | H2677 |
| 12 | הָֽ/אַמָּ֑ה haamah | the-cubit | HTd/Ncfsa | H520 |
| 13 | וְ/גַם vegam | and-also | HC/Ta | H1571 |
| 14 | עַל al | upon | HR | H5921 |
| 15 | פִּ֨י/הָ֙ piha | mouth-of.it | HNcmsc/Sp3fs | H6310 |
| 16 | מִקְלָע֔וֹת miqelaot | engravings | HNcfpa | H4734 |
| 17 | וּ/מִסְגְּרֹתֵי/הֶ֥ם umisegeroteyhem | and-borders-of.them | HC/Ncfpc/Sp3mp | H4526 |
| 18 | מְרֻבָּע֖וֹת merubaot | square | HVPsfpa | H7251 |
| 19 | לֹ֥א lo | not | HTn | H3808 |
| 20 | עֲגֻלּֽוֹת agulot | round | HAafpa | H5696 |