1 Kings 7:16
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and two
and two of
and two
capitals
crowning capitals
capitals
he made
he did
he made
to set
to give
to set
on
upon
upon
tops of
heads of
heads of
the pillars
the standing pillars
the standing pillars
cast
one cast
one poured
bronze
shining copper
bronze
five
five
five
cubits
forearm-measures
cubits
height of
height-of
height-of
the capital
the crowning capital
the capital
the one
the one
the one
and five
and five
and five
cubits
forearm-measures
cubits
height of
height-of
height-of
the capital
the crowning capital
the capital
the other
the second (feminine)
the second (feminine)
Interlinear Text
וּ/שְׁתֵּ֨י
𐤅/𐤔𐤕𐤉
ushetey
and two
and two of
and two
HC/Acfdc
כֹתָרֹ֜ת
𐤊𐤕𐤓𐤕
khotarot
capitals
crowning capitals
capitals
HNcfpa
עָשָׂ֗ה
𐤏𐤔𐤄
asah
he made
he did
he made
HVqp3ms
לָ/תֵ֛ת
𐤋/𐤕𐤕
latet
to set
to give
to set
HR/Vqc
עַל
𐤏𐤋
al
on
upon
upon
HR
רָאשֵׁ֥י
𐤓𐤀𐤔𐤉
rashey
tops of
heads of
heads of
HNcmpc
הָֽ/עַמּוּדִ֖ים
𐤄/𐤏𐤌𐤅𐤃𐤉𐤌
haamudim
the pillars
the standing pillars
the standing pillars
HTd/Ncmpa
מֻצַ֣ק
𐤌𐤑𐤒
mutsaq
cast
one cast
one poured
HVHsmsc
נְחֹ֑שֶׁת
𐤍𐤇𐤔𐤕
nechoshet
bronze
shining copper
bronze
HNcfsa
חָמֵ֣שׁ
𐤇𐤌𐤔
chamesh
five
five
five
HAcfsa
אַמּ֗וֹת
𐤀𐤌𐤅𐤕
amot
cubits
forearm-measures
cubits
HNcfpa
קוֹמַת֙
𐤒𐤅𐤌𐤕
qomat
height of
height-of
height-of
HNcfsc
הַ/כֹּתֶ֣רֶת
𐤄/𐤊𐤕𐤓𐤕
hakoteret
the capital
the crowning capital
the capital
HTd/Ncfsa
הָ/אֶחָ֔ת
𐤄/𐤀𐤇𐤕
haechat
Eka (Bemba)
the one
the one
the one
HTd/Acfsa
וְ/חָמֵ֣שׁ
𐤅/𐤇𐤌𐤔
vechamesh
and five
and five
and five
HC/Acfsa
אַמּ֔וֹת
𐤀𐤌𐤅𐤕
amot-2
cubits
forearm-measures
cubits
HNcfpa
קוֹמַ֖ת
𐤒𐤅𐤌𐤕
qomat-2
height of
height-of
height-of
HNcfsc
הַ/כֹּתֶ֥רֶת
𐤄/𐤊𐤕𐤓𐤕
hakoteret-2
the capital
the crowning capital
the capital
HTd/Ncfsa
הַ/שֵּׁנִֽית
𐤄/𐤔𐤍𐤉𐤕
hashenit
the other
the second (feminine)
the second (feminine)
HTd/Aofsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/שְׁתֵּ֨י ushetey | and two | HC/Acfdc | H8147 |
| 2 | כֹתָרֹ֜ת khotarot | capitals | HNcfpa | H3805 |
| 3 | עָשָׂ֗ה asah | he made | HVqp3ms | H6213 |
| 4 | לָ/תֵ֛ת latet | to set | HR/Vqc | H5414 |
| 5 | עַל al | on | HR | H5921 |
| 6 | רָאשֵׁ֥י rashey | tops of | HNcmpc | H7218 |
| 7 | הָֽ/עַמּוּדִ֖ים haamudim | the pillars | HTd/Ncmpa | H5982 |
| 8 | מֻצַ֣ק mutsaq | cast | HVHsmsc | H3332 |
| 9 | נְחֹ֑שֶׁת nechoshet | bronze | HNcfsa | H5178 |
| 10 | חָמֵ֣שׁ chamesh | five | HAcfsa | H2568 |
| 11 | אַמּ֗וֹת amot | cubits | HNcfpa | H520 |
| 12 | קוֹמַת֙ qomat | height of | HNcfsc | H6967 |
| 13 | הַ/כֹּתֶ֣רֶת hakoteret | the capital | HTd/Ncfsa | H3805 |
| 14 | הָ/אֶחָ֔ת haechat Eka (Bemba) | the one | HTd/Acfsa | H259 |
| 15 | וְ/חָמֵ֣שׁ vechamesh | and five | HC/Acfsa | H2568 |
| 16 | אַמּ֔וֹת amot-2 | cubits | HNcfpa | H520 |
| 17 | קוֹמַ֖ת qomat-2 | height of | HNcfsc | H6967 |
| 18 | הַ/כֹּתֶ֥רֶת hakoteret-2 | the capital | HTd/Ncfsa | H3805 |
| 19 | הַ/שֵּׁנִֽית hashenit | the other | HTd/Aofsa | H8145 |