1 Kings 4:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and Azariah and Yah-has-helped and Azareyah son of son of — Nathan he gave Natan over upon — the officials the stationed ones — and Zabud Given One and Zavud son of son — Nathan he gave Natan priest officiating priest — friend See! — of the king the king —

Interlinear Text

וַ/עֲזַרְיָ֥הוּ 𐤅/𐤏𐤆𐤓𐤉𐤄𐤅 vaazareyahu and Azariah and Yah-has-helped and Azareyah HC/Np בֶן 𐤁𐤍 ven Bene (Bemba) son of son of HNcmsc נָתָ֖ן 𐤍𐤕𐤍 natan Nathan he gave Natan HNp עַל 𐤏𐤋 al over upon HR הַ/נִּצָּבִ֑ים 𐤄/𐤍𐤑𐤁𐤉𐤌 hanitsavim the officials the stationed ones HTd/VNrmpa וְ/זָב֧וּד 𐤅/𐤆𐤁𐤅𐤃 vezavud and Zabud Given One and Zavud HC/Np בֶּן 𐤁𐤍 ben Bene (Bemba) son of son HNcmsc נָתָ֛ן 𐤍𐤕𐤍 natan-2 Nathan he gave Natan HNp כֹּהֵ֖ן 𐤊𐤄𐤍 kohen priest officiating priest HNcmsa רֵעֶ֥ה 𐤓𐤏𐤄 reeh friend See! HNcmsc הַ/מֶּֽלֶךְ 𐤄/𐤌𐤋𐤊 hamelekhe of the king the king HTd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/עֲזַרְיָ֥הוּ vaazareyahu and Azariah HC/Np H5838
2 בֶן ven Bene (Bemba) son of HNcmsc H1121
3 נָתָ֖ן natan Nathan HNp H5416
4 עַל al over HR H5921
5 הַ/נִּצָּבִ֑ים hanitsavim the officials HTd/VNrmpa H5324
6 וְ/זָב֧וּד vezavud and Zabud HC/Np H2071
7 בֶּן ben Bene (Bemba) son of HNcmsc H1121
8 נָתָ֛ן natan-2 Nathan HNp H5416
9 כֹּהֵ֖ן kohen priest HNcmsa H3548
10 רֵעֶ֥ה reeh friend HNcmsc H7463
11 הַ/מֶּֽלֶךְ hamelekhe of the king HTd/Ncmsa H4428
← Verse 4 Verse 6 →