1 Kings 4:19
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Geber
Geber
Gever
son of
son
son of
Uri
My Light
Uri
in the land of
in land
in land
Gilead
Heap-of-Witness
Gilead
land of
land
land
Sihon
Sihon
Sichon
king
king of
king of
of the Amorite
the Amorite
the Emori
and Og
and Og
and Og
king
king of
king of
of Bashan
the Bashan
the Bashan
and officer
and stationed one
and officer
one
one
one
who was
that-which
who was
in the land
in the land
in the land
Interlinear Text
גֶּ֥בֶר
𐤂𐤁𐤓
gever
Geber
Geber
Gever
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son of
son
son of
HNcmsc
אֻרִ֖י
𐤀𐤓𐤉
uri
Uri
My Light
Uri
HNp
בְּ/אֶ֣רֶץ
𐤁/𐤀𐤓𐤑
beerets
Ayé (Yoruba)
in the land of
in land
in land
HR/Ncbsc
גִּלְעָ֑ד
𐤂𐤋𐤏𐤃
gilead
Gilead
Heap-of-Witness
Gilead
HNp
אֶ֜רֶץ
𐤀𐤓𐤑
erets
Ayé (Yoruba)
land of
land
land
HNcbsc
סִיח֣וֹן
𐤎𐤉𐤇𐤅𐤍
sichon
Sihon
Sihon
Sichon
HNp
מֶ֣לֶךְ
𐤌𐤋𐤊
melekhe
king
king of
king of
HNcmsc
הָ/אֱמֹרִ֗י
𐤄/𐤀𐤌𐤓𐤉
haemori
of the Amorite
the Amorite
the Emori
HTd/Ngmsa
וְ/עֹג֙
𐤅/𐤏𐤂
veog
and Og
and Og
and Og
HC/Np
מֶ֣לֶךְ
𐤌𐤋𐤊
melekhe-2
king
king of
king of
HNcmsc
הַ/בָּשָׁ֔ן
𐤄/𐤁𐤔𐤍
habashan
of Bashan
the Bashan
the Bashan
HTd/Np
וּ/נְצִ֥יב
𐤅/𐤍𐤑𐤉𐤁
unetsiv
and officer
and stationed one
and officer
HC/Ncmsa
אֶחָ֖ד
𐤀𐤇𐤃
echad
Eka (Bemba)
one
one
one
HAcmsa
אֲשֶׁ֥ר
𐤀𐤔𐤓
asher
who was
that-which
who was
HTr
בָּ/אָֽרֶץ
𐤁/𐤀𐤓𐤑
baarets
Ayé (Yoruba)
in the land
in the land
in the land
HRd/Ncbsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גֶּ֥בֶר gever | Geber | HNp | H1398 |
| 2 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 3 | אֻרִ֖י uri | Uri | HNp | H221 |
| 4 | בְּ/אֶ֣רֶץ beerets Ayé (Yoruba) | in the land of | HR/Ncbsc | H776 |
| 5 | גִּלְעָ֑ד gilead | Gilead | HNp | H1568 |
| 6 | אֶ֜רֶץ erets Ayé (Yoruba) | land of | HNcbsc | H776 |
| 7 | סִיח֣וֹן sichon | Sihon | HNp | H5511 |
| 8 | מֶ֣לֶךְ melekhe | king | HNcmsc | H4428 |
| 9 | הָ/אֱמֹרִ֗י haemori | of the Amorite | HTd/Ngmsa | H567 |
| 10 | וְ/עֹג֙ veog | and Og | HC/Np | H5747 |
| 11 | מֶ֣לֶךְ melekhe-2 | king | HNcmsc | H4428 |
| 12 | הַ/בָּשָׁ֔ן habashan | of Bashan | HTd/Np | H1316 |
| 13 | וּ/נְצִ֥יב unetsiv | and officer | HC/Ncmsa | H5333 |
| 14 | אֶחָ֖ד echad Eka (Bemba) | one | HAcmsa | H259 |
| 15 | אֲשֶׁ֥ר asher | who was | HTr | H834 |
| 16 | בָּ/אָֽרֶץ baarets Ayé (Yoruba) | in the land | HRd/Ncbsa | H776 |