1 Kings 22:29

← Verse 28 Verse 30 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
So went up and he caused to ascend and he went up the king king of king of of Israel El-Contends Yiserael and Jehoshaphat and YHWH-has-judged and Yehoshafat king king of king of of Judah Yah Is Praised Yehudah Ramoth Heights of Gilead Ramot Gilad Gilead Heap-of-Witness Gilead

Interlinear Text

וַ/יַּ֧עַל 𐤅/𐤉𐤏𐤋 vayaal Aleya (Bemba) So went up and he caused to ascend and he went up HC/Vqw3ms מֶֽלֶךְ 𐤌𐤋𐤊 melekhe the king king of king of HNcmsc יִשְׂרָאֵ֛ל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael of Israel El-Contends Yiserael HNp וְ/יהוֹשָׁפָ֥ט 𐤅/𐤉𐤄𐤅𐤔𐤐𐤈 veyhoshafat and Jehoshaphat and YHWH-has-judged and Yehoshafat HC/Np מֶֽלֶךְ 𐤌𐤋𐤊 melekhe-2 king king of king of HNcmsc יְהוּדָ֖ה 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄 yehudah of Judah Yah Is Praised Yehudah HNp רָמֹ֥ת 𐤓𐤌𐤕 ramot Ramoth Heights of Gilead Ramot Gilad HNp גִּלְעָֽד 𐤂𐤋𐤏𐤃 gilead Gilead Heap-of-Witness Gilead HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יַּ֧עַל vayaal Aleya (Bemba) So went up HC/Vqw3ms H5927
2 מֶֽלֶךְ melekhe the king HNcmsc H4428
3 יִשְׂרָאֵ֛ל yiserael of Israel HNp H3478
4 וְ/יהוֹשָׁפָ֥ט veyhoshafat and Jehoshaphat HC/Np H3092
5 מֶֽלֶךְ melekhe-2 king HNcmsc H4428
6 יְהוּדָ֖ה yehudah of Judah HNp H3063
7 רָמֹ֥ת ramot Ramoth HNp H7433
8 גִּלְעָֽד gilead Gilead HNp H1568
← Verse 28 Verse 30 →