1 Kings 10:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and she saw and she saw and she saw queen queen of queen of of Sheba Sheba Sheva — object-marker [·] all entirety of all of wisdom wisdom-of wisdom-of of Solomon Peaceful-one Shelomoh and the house and the house and the house that that-which that which he had built he built he built

Interlinear Text

וַ/תֵּ֨רֶא֙ 𐤅/𐤕𐤓𐤀 vatere and she saw and she saw and she saw HC/Vqw3fs מַֽלְכַּת 𐤌𐤋𐤊𐤕 malekat queen queen of queen of HNcfsc שְׁבָ֔א 𐤔𐤁𐤀 sheva of Sheba Sheba Sheva HNp אֵ֖ת 𐤀𐤕 et object-marker [·] HTo כָּל 𐤊𐤋 kal kila (Swahili) all entirety of all of HNcmsc חָכְמַ֣ת 𐤇𐤊𐤌𐤕 chakhemat wisdom wisdom-of wisdom-of HNcfsc שְׁלֹמֹ֑ה 𐤔𐤋𐤌𐤄 shelomoh of Solomon Peaceful-one Shelomoh HNp וְ/הַ/בַּ֖יִת 𐤅/𐤄/𐤁𐤉𐤕 vehabayit and the house and the house and the house HC/Td/Ncmsa אֲשֶׁ֥ר 𐤀𐤔𐤓 asher that that-which that which HTr בָּנָֽה 𐤁𐤍𐤄 banah akha (Zulu) he had built he built he built HVqp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/תֵּ֨רֶא֙ vatere and she saw HC/Vqw3fs H7200
2 מַֽלְכַּת malekat queen HNcfsc H4436
3 שְׁבָ֔א sheva of Sheba HNp H7614
4 אֵ֖ת et HTo H853
5 כָּל kal kila (Swahili) all HNcmsc H3605
6 חָכְמַ֣ת chakhemat wisdom HNcfsc H2451
7 שְׁלֹמֹ֑ה shelomoh of Solomon HNp H8010
8 וְ/הַ/בַּ֖יִת vehabayit and the house HC/Td/Ncmsa H1004
9 אֲשֶׁ֥ר asher that HTr H834
10 בָּנָֽה banah akha (Zulu) he had built HVqp3ms H1129
← Verse 3 Verse 5 →