1 Kings 10:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
And also
and also
and also
the ships
sea-going ship
the ships
of Hiram
Hiram
Chiram
that
that-which
that
brought
he lifted
carried
gold
gold
gold
from Ophir
from Ophir
from Ofir
brought
he caused to come in
brought
from Ophir
from Ophir
from Ofir
trees of
trees of
trees of
almug wood
almug timbers
almug wood
great
cause to multiply
much
very
with great force
very
and stones
and building-stone of
and precious stone
precious
precious
precious
Interlinear Text
וְ/גַם֙
𐤅/𐤂𐤌
vegam
And also
and also
and also
HC/Ta
אֳנִ֣י
𐤀𐤍𐤉
oni
the ships
sea-going ship
the ships
HNcbsc
חִירָ֔ם
𐤇𐤉𐤓𐤌
chiram
of Hiram
Hiram
Chiram
HNp
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
asher
that
that-which
that
HTr
נָשָׂ֥א
𐤍𐤔𐤀
nasa
brought
he lifted
carried
HVqp3ms
זָהָ֖ב
𐤆𐤄𐤁
zahav
dhahabu (Swahili)
gold
gold
gold
HNcmsa
מֵ/אוֹפִ֑יר
𐤌/𐤀𐤅𐤐𐤉𐤓
meofir
from Ophir
from Ophir
from Ofir
HR/Np
הֵבִ֨יא
𐤄𐤁𐤉𐤀
hevi
brought
he caused to come in
brought
HVhp3ms
מֵ/אֹפִ֜יר
𐤌/𐤀𐤐𐤉𐤓
meofir-2
from Ophir
from Ophir
from Ofir
HR/Np
עֲצֵ֧י
𐤏𐤑𐤉
atsey
trees of
trees of
trees of
HNcmpc
אַלְמֻגִּ֛ים
𐤀𐤋𐤌𐤂𐤉𐤌
alemugim
almug wood
almug timbers
almug wood
HNcmpa
הַרְבֵּ֥ה
𐤄𐤓𐤁𐤄
harebeh
great
cause to multiply
much
HVha
מְאֹ֖ד
𐤌𐤀𐤃
meod
very
with great force
very
HD
וְ/אֶ֥בֶן
𐤅/𐤀𐤁𐤍
veeven
and stones
and building-stone of
and precious stone
HC/Ncfsa
יְקָרָֽה
𐤉𐤒𐤓𐤄
yeqarah
precious
precious
precious
HAafsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/גַם֙ vegam | And also | HC/Ta | H1571 |
| 2 | אֳנִ֣י oni | the ships | HNcbsc | H590 |
| 3 | חִירָ֔ם chiram | of Hiram | HNp | H2438 |
| 4 | אֲשֶׁר asher | that | HTr | H834 |
| 5 | נָשָׂ֥א nasa | brought | HVqp3ms | H5375 |
| 6 | זָהָ֖ב zahav dhahabu (Swahili) | gold | HNcmsa | H2091 |
| 7 | מֵ/אוֹפִ֑יר meofir | from Ophir | HR/Np | H211 |
| 8 | הֵבִ֨יא hevi | brought | HVhp3ms | H935 |
| 9 | מֵ/אֹפִ֜יר meofir-2 | from Ophir | HR/Np | H211 |
| 10 | עֲצֵ֧י atsey | trees of | HNcmpc | H6086 |
| 11 | אַלְמֻגִּ֛ים alemugim | almug wood | HNcmpa | H484 |
| 12 | הַרְבֵּ֥ה harebeh | great | HVha | H7235 |
| 13 | מְאֹ֖ד meod | very | HD | H3966 |
| 14 | וְ/אֶ֥בֶן veeven | and stones | HC/Ncfsa | H68 |
| 15 | יְקָרָֽה yeqarah | precious | HAafsa | H3368 |