1 John 5:17
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
πᾶσα
pasa
All
every
QUAN NOM F SG
ἀδικία
adikia
unrighteousness
injustice
N NOM F SG
ἁμαρτία
amartia
sin
moral failure
N NOM F SG
ἐστίν
estin
is
is
V PRS ACT IND 3P SG
καὶ
kai
and
and
CONJ
ἔστιν
estin-2
there is
is
V PRS ACT IND 3P SG
ἁμαρτία
amartia-2
sin
moral failure
N NOM F SG
οὐ
ou
not
not
ADV
πρὸς
pros
leading to
toward
PREP ACC
θάνατον
thanaton
death
death
N ACC M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πᾶσα pasa | All | QUAN NOM F SG | G3956 |
| 2 | ἀδικία adikia | unrighteousness | N NOM F SG | G93 |
| 3 | ἁμαρτία amartia | sin | N NOM F SG | G266 |
| 4 | ἐστίν estin | is | V PRS ACT IND 3P SG | G1510 |
| 5 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 6 | ἔστιν estin-2 | there is | V PRS ACT IND 3P SG | G1510 |
| 7 | ἁμαρτία amartia-2 | sin | N NOM F SG | G266 |
| 8 | οὐ ou | not | ADV | G3756 |
| 9 | πρὸς pros | leading to | PREP ACC | G4314 |
| 10 | θάνατον thanaton | death | N ACC M SG | G2288 |