1 Corinthians 8:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Be careful you (plural) are seeing — however now — lest not (contingently) — somehow how — the the — liberty to authority — your of you (plural) — this to this one — stumbling block a stumbling obstacle — become may come to be — to the to the ones — weak to the weak ones —

Interlinear Text

βλέπετε blepete Be careful you (plural) are seeing V PRS ACT IMP 2P PL δὲ de however now CONJ μή me lest not (contingently) CONJ.S πως pos somehow how ADV ἡ e the the ART NOM F SG ἐξουσία exousia liberty to authority N NOM F SG ὑμῶν umon your of you (plural) PRO.P 2P GEN PL αὕτη aute this to this one PRO.D NOM F SG πρόσκομμα proskomma stumbling block a stumbling obstacle N NOM N SG γένηται genetai become may come to be V AOR MID SUBJ 3P SG τοῖς tois to the to the ones ART DAT M PL ἀσθενέσιν asthenesin weak to the weak ones ADJ.S DAT M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 βλέπετε blepete Be careful V PRS ACT IMP 2P PL G991
2 δὲ de however CONJ G1161
3 μή me lest CONJ.S G3361
4 πως pos somehow ADV G4458
5 ἡ e the ART NOM F SG G3588
6 ἐξουσία exousia liberty N NOM F SG G1849
7 ὑμῶν umon your PRO.P 2P GEN PL G4771
8 αὕτη aute this PRO.D NOM F SG G3778
9 πρόσκομμα proskomma stumbling block N NOM N SG G4348
10 γένηται genetai become V AOR MID SUBJ 3P SG G1096
11 τοῖς tois to the ART DAT M PL G3588
12 ἀσθενέσιν asthenesin weak ADJ.S DAT M PL G772
← Verse 8 Verse 10 →