1 Corinthians 4:19
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
I will come
I will come
I will come
but
now
but
soon
swiftly
quickly
to
toward
toward
you
you all
you all
if
if
if
the
the
the
Lord
master
lord
wills
might intend
might want
and
and
and
I will find out
I will come to know
I will come to know
not
not
not
the
the
the
word
word
word
of the
the
the
who are puffed up
of those who have been puffed up
of those who have been puffed up
but
but rather
but rather
the
the (feminine singular)
the
power
power
power
Interlinear Text
ἐλεύσομαι
eleusomai
I will come
I will come
I will come
V FUT MID IND 1P SG
δὲ
de
but
now
but
CONJ
ταχέως
tacheos
soon
swiftly
quickly
ADV
πρὸς
pros
to
toward
toward
PREP ACC
ὑμᾶς
umas
you
you all
you all
PRO.P 2P ACC PL
ἐὰν
ean
if
if
if
CONJ.S
ὁ
o
the
the
the
ART NOM M SG
Κύριος
kurios
Lord
master
lord
N NOM M SG
θελήσῃ
thelese
wills
might intend
might want
V AOR ACT SUBJ 3P SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
γνώσομαι
gnosomai
I will find out
I will come to know
I will come to know
V FUT MID IND 1P SG
οὐ
ou
not
not
not
PART
τὸν
ton
the
the
the
ART ACC M SG
λόγον
logon
word
word
word
N ACC M SG
τῶν
ton-2
of the
the
the
PRO.D GEN M PL
πεφυσιωμένων
pephusiomenon
who are puffed up
of those who have been puffed up
of those who have been puffed up
V PRF PASS PTCP GEN M PL
ἀλλὰ
alla
but
but rather
but rather
PART
τὴν
ten
the
the (feminine singular)
the
DET.P ACC F SG
δύναμιν
dunamin
power
power
power
N ACC F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐλεύσομαι eleusomai | I will come | V FUT MID IND 1P SG | G2064 |
| 2 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 3 | ταχέως tacheos | soon | ADV | G5030 |
| 4 | πρὸς pros | to | PREP ACC | G4314 |
| 5 | ὑμᾶς umas | you | PRO.P 2P ACC PL | G4771 |
| 6 | ἐὰν ean | if | CONJ.S | G1437 |
| 7 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 8 | Κύριος kurios | Lord | N NOM M SG | G2962 |
| 9 | θελήσῃ thelese | wills | V AOR ACT SUBJ 3P SG | G2309 |
| 10 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 11 | γνώσομαι gnosomai | I will find out | V FUT MID IND 1P SG | G1097 |
| 12 | οὐ ou | not | PART | G3756 |
| 13 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 14 | λόγον logon | word | N ACC M SG | G3056 |
| 15 | τῶν ton-2 | of the | PRO.D GEN M PL | G3588 |
| 16 | πεφυσιωμένων pephusiomenon | who are puffed up | V PRF PASS PTCP GEN M PL | G5448 |
| 17 | ἀλλὰ alla | but | PART | G235 |
| 18 | τὴν ten | the | DET.P ACC F SG | G3588 |
| 19 | δύναμιν dunamin | power | N ACC F SG | G1411 |