μωρία

mōría

foolishness

The quality or state of being foolish; folly, lack of sense, or irrationality. In philosophical or rhetorical usage, refers to something considered unreasonable or lacking in wisdom; in some contexts, specifically the absurdity or perceived senselessness of an idea or practice.

G3472

1 Corinthians 2:14 · Word #11

Lexicon G3472

Lemmaμωρία
Transliterationmōría
Strong'sG3472
DefinitionThe quality or state of being foolish; folly, lack of sense, or irrationality. In philosophical or rhetorical usage, refers to something considered unreasonable or lacking in wisdom; in some contexts, specifically the absurdity or perceived senselessness of an idea or practice.

Morphology N NOM F SG All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Case NOM — Nominative — The subject of the sentence
Gender F — Feminine — Grammatical feminine
Number SG — Singular — One

Common Translation

Phrasefoolishness
Literalfoolishness

Lexical Info

Lemmaμωρία
Strong'sG3472

SIBI-P1 Translation G3472-01

foolishness

Morphological NotesNoun, nominative, feminine, singular (Gr,N,,,,,NFS); abstract noun denoting a state or quality.
Rendering Rationale"Foolishness" directly reflects the abstract noun formed from μωρός (foolish), denoting the state or quality of lacking sense. The nominative feminine singular form presents the concept as a defined quality or condition.

View full lexicon entry for G3472 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

foolishness

Same as P1Yes
RationaleP1 'foolishness' matches the SILEX definition and is correct in this context.