Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ἐλεύσομαι
eleusomai
I will come
I will come
I will come
V FUT MID IND 1P SG
δὲ
de
however
now
now
CONJ
πρὸς
pros
to
toward
toward
PREP ACC
ὑμᾶς
umas
you
you all
you all
PRO.P 2P ACC PL
ὅταν
otan
when
whenever
whenever
CONJ.S
Μακεδονίαν
makedonian
Macedonia
Macedonia
Macedonia
N ACC F SG
διέλθω
dieltho
I pass through
I might pass through
I might pass through
V AOR ACT SUBJ 1P SG
Μακεδονίαν
makedonian-2
Macedonia
Macedonia
Macedonia
N ACC F SG
γὰρ
gar
for
for
for
CONJ
διέρχομαι
dierchomai
I do pass through
I may pass through
I may pass through
V PRS MID IND 1P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐλεύσομαι eleusomai | I will come | V FUT MID IND 1P SG | G2064 |
| 2 | δὲ de | however | CONJ | G1161 |
| 3 | πρὸς pros | to | PREP ACC | G4314 |
| 4 | ὑμᾶς umas | you | PRO.P 2P ACC PL | G4771 |
| 5 | ὅταν otan | when | CONJ.S | G3752 |
| 6 | Μακεδονίαν makedonian | Macedonia | N ACC F SG | G3109 |
| 7 | διέλθω dieltho | I pass through | V AOR ACT SUBJ 1P SG | G1330 |
| 8 | Μακεδονίαν makedonian-2 | Macedonia | N ACC F SG | G3109 |
| 9 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 10 | διέρχομαι dierchomai | I do pass through | V PRS MID IND 1P SG | G1330 |