1 Corinthians 16:13
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
γρηγορεῖτε
gregoreite
Be watchful
Keep staying alert
Keep watching
V PRS ACT IMP 2P PL
στήκετε
stekete
stand firm
you stand firm
you stand firm
V PRS ACT IMP 2P PL
ἐν
en
in
in
in
PREP DAT
τῇ
te
the
to the
the
ART DAT F SG
πίστει
pistei
faith
by trust
by trust
N DAT F SG
ἀνδρίζεσθε
andrizesthe
be courageous
Act courageously yourselves
Act courageously yourselves
V PRS MID IMP 2P PL
κραταιοῦσθε
krataiousthe
be strong
be strengthened
be strengthened
V PRS PASS IMP 2P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | γρηγορεῖτε gregoreite | Be watchful | V PRS ACT IMP 2P PL | G1127 |
| 2 | στήκετε stekete | stand firm | V PRS ACT IMP 2P PL | G4739 |
| 3 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 4 | τῇ te | the | ART DAT F SG | G3588 |
| 5 | πίστει pistei | faith | N DAT F SG | G4102 |
| 6 | ἀνδρίζεσθε andrizesthe | be courageous | V PRS MID IMP 2P PL | G407 |
| 7 | κραταιοῦσθε krataiousthe | be strong | V PRS PASS IMP 2P PL | G2901 |