1 Chronicles 9:32

← Verse 31 Verse 33 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And from and from — sons of sons of — the Kohathites the Qehathite clansman the Qohati from from — their brothers their brothers — over upon — the bread bread — of the arrangement the arranged set — to prepare to make firm — Sabbath cessation-day — Sabbath cessation-day —

Interlinear Text

וּ/מִן 𐤅/𐤌𐤍 umin And from and from HC/R בְּנֵ֧י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of sons of HNcmpc הַ/קְּהָתִ֛י 𐤄/𐤒𐤄𐤕𐤉 haqehati the Kohathites the Qehathite clansman the Qohati HTd/Ngmsa מִן 𐤌𐤍 min from from HR אֲחֵי/הֶ֖ם 𐤀𐤇𐤉/𐤄𐤌 acheyhem their brothers their brothers HNcmpc/Sp3mp עַל 𐤏𐤋 al over upon HR לֶ֣חֶם 𐤋𐤇𐤌 lechem the bread bread HNcbsc הַֽ/מַּעֲרָ֑כֶת 𐤄/𐤌𐤏𐤓𐤊𐤕 hamaarakhet of the arrangement the arranged set HTd/Ncfsa לְ/הָכִ֖ין 𐤋/𐤄𐤊𐤉𐤍 lehakhin to prepare to make firm HR/Vhc שַׁבַּ֥ת 𐤔𐤁𐤕 shabat Sabbath cessation-day HNcbsc שַׁבָּֽת 𐤔𐤁𐤕 shabat-2 Sabbath cessation-day HNcbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וּ/מִן umin And from HC/R H4480
2 בְּנֵ֧י beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc H1121
3 הַ/קְּהָתִ֛י haqehati the Kohathites HTd/Ngmsa H6956
4 מִן min from HR H4480
5 אֲחֵי/הֶ֖ם acheyhem their brothers HNcmpc/Sp3mp H251
6 עַל al over HR H5921
7 לֶ֣חֶם lechem the bread HNcbsc H3899
8 הַֽ/מַּעֲרָ֑כֶת hamaarakhet of the arrangement HTd/Ncfsa H4635
9 לְ/הָכִ֖ין lehakhin to prepare HR/Vhc H3559
10 שַׁבַּ֥ת shabat Sabbath HNcbsc H7676
11 שַׁבָּֽת shabat-2 Sabbath HNcbsa H7676
← Verse 31 Verse 33 →