1 Chronicles 9:30
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וּ/מִן
𐤅/𐤌𐤍
umin
And some of
and from
HC/R
בְּנֵי֙
𐤁𐤍𐤉
beney
Bene (Bemba)
the sons of
sons of
HNcmpc
הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים
𐤄/𐤊𐤄𐤍𐤉𐤌
hakohanim
the priests
the officiating-priests
HTd/Ncmpa
רֹקְחֵ֥י
𐤓𐤒𐤇𐤉
roqechey
mixers of
compounders of
HVqrmpc
הַ/מִּרְקַ֖חַת
𐤄/𐤌𐤓𐤒𐤇𐤕
hamireqachat
the ointment
the compounded ointment
HTd/Ncfsa
לַ/בְּשָׂמִֽים
𐤋/𐤁𐤔𐤌𐤉𐤌
labesamim
for the spices
for the fragrant spices
HRd/Ncmpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/מִן umin | And some of | HC/R | H4480 |
| 2 | בְּנֵי֙ beney Bene (Bemba) | the sons of | HNcmpc | H1121 |
| 3 | הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים hakohanim | the priests | HTd/Ncmpa | H3548 |
| 4 | רֹקְחֵ֥י roqechey | mixers of | HVqrmpc | H7543 |
| 5 | הַ/מִּרְקַ֖חַת hamireqachat | the ointment | HTd/Ncfsa | H4842 |
| 6 | לַ/בְּשָׂמִֽים labesamim | for the spices | HRd/Ncmpa | H1314 |