1 Chronicles 9:16
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and Obadiah
and Servant-of-Yah
and Ovadeyah
son of
son
son of
Shemaiah
Yah Has Heard
Shemaeyah
son of
son
son of
Galal
Rolling-One
Galal
son of
son
son of
Jeduthun
Praising One
Yedutun
and Berechiah
and Yah-has-blessed
and Berekheyah
son of
son of
son of
Asa
Asa
Asa
son of
son
son of
Elkanah
El has acquired
Eleqanah
who dwelt
the one dwelling
the one dwelling
in the villages of
in the enclosures of
in the settlements of
Netophathite
Netophahite
Netofati
Interlinear Text
וְ/עֹבַדְיָה֙
𐤅/𐤏𐤁𐤃𐤉𐤄
veovadeyah
and Obadiah
and Servant-of-Yah
and Ovadeyah
HC/Np
בֶּֽן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son of
son
son of
HNcmsc
שְׁמַֽעְיָ֔ה
𐤔𐤌𐤏𐤉𐤄
shemaeyah
Shemaiah
Yah Has Heard
Shemaeyah
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben-2
Bene (Bemba)
son of
son
son of
HNcmsc
גָּלָ֖ל
𐤂𐤋𐤋
galal
Galal
Rolling-One
Galal
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben-3
Bene (Bemba)
son of
son
son of
HNcmsc
יְדוּת֑וּן
𐤉𐤃𐤅𐤕𐤅𐤍
yedutun
Jeduthun
Praising One
Yedutun
HNp
וּ/בֶרֶכְיָ֤ה
𐤅/𐤁𐤓𐤊𐤉𐤄
uverekheyah
and Berechiah
and Yah-has-blessed
and Berekheyah
HC/Np
בֶן
𐤁𐤍
ven
Bene (Bemba)
son of
son of
son of
HNcmsc
אָסָא֙
𐤀𐤎𐤀
asa
Asa
Asa
Asa
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben-4
Bene (Bemba)
son of
son
son of
HNcmsc
אֶלְקָנָ֔ה
𐤀𐤋𐤒𐤍𐤄
eleqanah
Elkanah
El has acquired
Eleqanah
HNp
הַ/יּוֹשֵׁ֖ב
𐤄/𐤉𐤅𐤔𐤁
hayoshev
who dwelt
the one dwelling
the one dwelling
HTd/Vqrmsa
בְּ/חַצְרֵ֥י
𐤁/𐤇𐤑𐤓𐤉
bechatserey
in the villages of
in the enclosures of
in the settlements of
HR/Ncbpc
נְטוֹפָתִֽי
𐤍𐤈𐤅𐤐𐤕𐤉
netofati
Netophathite
Netophahite
Netofati
HNgmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/עֹבַדְיָה֙ veovadeyah | and Obadiah | HC/Np | H5662 |
| 2 | בֶּֽן ben Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 3 | שְׁמַֽעְיָ֔ה shemaeyah | Shemaiah | HNp | H8098 |
| 4 | בֶּן ben-2 Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 5 | גָּלָ֖ל galal | Galal | HNp | H1559 |
| 6 | בֶּן ben-3 Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 7 | יְדוּת֑וּן yedutun | Jeduthun | HNp | H3038 |
| 8 | וּ/בֶרֶכְיָ֤ה uverekheyah | and Berechiah | HC/Np | H1296 |
| 9 | בֶן ven Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 10 | אָסָא֙ asa | Asa | HNp | H609 |
| 11 | בֶּן ben-4 Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 12 | אֶלְקָנָ֔ה eleqanah | Elkanah | HNp | H511 |
| 13 | הַ/יּוֹשֵׁ֖ב hayoshev | who dwelt | HTd/Vqrmsa | H3427 |
| 14 | בְּ/חַצְרֵ֥י bechatserey | in the villages of | HR/Ncbpc | H2691 |
| 15 | נְטוֹפָתִֽי netofati | Netophathite | HNgmsa | H5200 |