וּ/גְד֥וֹר

𐤅/𐤂𐤃𐤅𐤓

Gedor

and Gedor

Gedor, a place name in the Hebrew Bible, designates a settlement or locality—most commonly a town situated within the territory associated with Judah. In some contexts, it also serves as a personal name for several individuals. The name itself primarily denotes an 'enclosure' or 'fortified place', reflecting the root meaning of enclosure or wall. The word can indicate both a geographic location and, less frequently, an Israelite personal name.

H1446

1 Chronicles 8:31 · Word #1

Lexicon H1446

Lemmaגְדֹר
Lemma (Paleo)𐤂𐤃𐤓
TransliterationGedor
Strong'sH1446
DefinitionGedor, a place name in the Hebrew Bible, designates a settlement or locality—most commonly a town situated within the territory associated with Judah. In some contexts, it also serves as a personal name for several individuals. The name itself primarily denotes an 'enclosure' or 'fortified place', reflecting the root meaning of enclosure or wall. The word can indicate both a geographic location and, less frequently, an Israelite personal name.

Morphology HC/Np All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype p — Proper Name — Proper name

Common Translation

Phraseand Gedor

SIBI-P1 Translation H1446-03

and Enclosure

Morphological NotesConjunction וּ + proper noun (masculine singular); place name derived from a verbal root.
Rendering RationaleThe form includes the conjunction וּ (“and”) attached to the proper noun גְדֹר, which derives from the root גדר meaning “to wall in, enclose.” Rendering it as “Enclosure” preserves the root sense behind the place name while reflecting the prefixed conjunction.

View full lexicon entry for H1446 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

and Gedor

Same as P1No — adjusted for context
RationaleProper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Fortified Enclosure