1 Chronicles 7:40

← Verse 39
Common SIBI-P1 SIBI-P2
All entirety of — these these ones — sons of sons of — Asher that-which Asher heads heads of — house house-of — of the fathers the fathers — choice purified ones — mighty men mighty ones of — of valor mighty forces — heads heads of — of the princes the exalted leaders — and their genealogy and their registering-themselves by genealogy — in the army in the organized host — for the war in the warfare — their number their count — men men — twenty twenty — and six and six — thousand thousand-group —

Interlinear Text

כָּל 𐤊𐤋 kal All entirety of HNcmsc אֵ֣לֶּה 𐤀𐤋𐤄 eleh these these ones HPdxcp בְנֵי 𐤁𐤍𐤉 veney Bene (Bemba) sons of sons of HNcmpc אָ֠שֵׁר 𐤀𐤔𐤓 asher Asher that-which Asher HNp רָאשֵׁ֨י 𐤓𐤀𐤔𐤉 rashey heads heads of HNcmpc בֵית 𐤁𐤉𐤕 veyt house house-of HNcmsc הָ/אָב֤וֹת 𐤄/𐤀𐤁𐤅𐤕 haavot of the fathers the fathers HTd/Ncmpa בְּרוּרִים֙ 𐤁𐤓𐤅𐤓𐤉𐤌 berurim choice purified ones HVqsmpa גִּבּוֹרֵ֣י 𐤂𐤁𐤅𐤓𐤉 giborey mighty men mighty ones of HAampc חֲיָלִ֔ים 𐤇𐤉𐤋𐤉𐤌 chayalim of valor mighty forces HNcmpa רָאשֵׁ֖י 𐤓𐤀𐤔𐤉 rashey-2 heads heads of HNcmpc הַ/נְּשִׂיאִ֑ים 𐤄/𐤍𐤔𐤉𐤀𐤉𐤌 hanesiim of the princes the exalted leaders HTd/Ncmpa וְ/הִתְיַחְשָׂ֤/ם 𐤅/𐤄𐤕𐤉𐤇𐤔/𐤌 vehiteyachesam and their genealogy and their registering-themselves by genealogy HC/Vtc/Sp3mp בַּ/צָּבָא֙ 𐤁/𐤑𐤁𐤀 batsava in the army in the organized host HRd/Ncbsa בַּ/מִּלְחָמָ֔ה 𐤁/𐤌𐤋𐤇𐤌𐤄 bamilechamah for the war in the warfare HRd/Ncfsa מִסְפָּרָ֣/ם 𐤌𐤎𐤐𐤓/𐤌 miseparam their number their count HNcmsc/Sp3mp אֲנָשִׁ֔ים 𐤀𐤍𐤔𐤉𐤌 anashim men men HNcmpa עֶשְׂרִ֥ים 𐤏𐤔𐤓𐤉𐤌 eserim twenty twenty HAcbpa וְ/שִׁשָּׁ֖ה 𐤅/𐤔𐤔𐤄 veshishah and six and six HC/Acmsa אָֽלֶף 𐤀𐤋𐤐 alef thousand thousand-group HAcbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כָּל kal All HNcmsc H3605
2 אֵ֣לֶּה eleh these HPdxcp H428
3 בְנֵי veney Bene (Bemba) sons of HNcmpc H1121
4 אָ֠שֵׁר asher Asher HNp H836
5 רָאשֵׁ֨י rashey heads HNcmpc H7218
6 בֵית veyt house HNcmsc H1004
7 הָ/אָב֤וֹת haavot of the fathers HTd/Ncmpa H1
8 בְּרוּרִים֙ berurim choice HVqsmpa H1305
9 גִּבּוֹרֵ֣י giborey mighty men HAampc H1368
10 חֲיָלִ֔ים chayalim of valor HNcmpa H2428
11 רָאשֵׁ֖י rashey-2 heads HNcmpc H7218
12 הַ/נְּשִׂיאִ֑ים hanesiim of the princes HTd/Ncmpa H5387
13 וְ/הִתְיַחְשָׂ֤/ם vehiteyachesam and their genealogy HC/Vtc/Sp3mp H3187
14 בַּ/צָּבָא֙ batsava in the army HRd/Ncbsa H6635
15 בַּ/מִּלְחָמָ֔ה bamilechamah for the war HRd/Ncfsa H4421
16 מִסְפָּרָ֣/ם miseparam their number HNcmsc/Sp3mp H4557
17 אֲנָשִׁ֔ים anashim men HNcmpa H376
18 עֶשְׂרִ֥ים eserim twenty HAcbpa H6242
19 וְ/שִׁשָּׁ֖ה veshishah and six HC/Acmsa H8337
20 אָֽלֶף alef thousand HAcbsa H505
← Verse 39