יִֽזְרַֽחְיָ֗ה
𐤉𐤆𐤓𐤇𐤉𐤄
Yizeracheyah
Izrahiah
Proper noun. Name meaning 'Yahweh shines' or 'Yahweh causes to shine.' Yizrachyâh is used as a personal name borne by at least two individuals in biblical genealogies. The name reflects the belief or hope that the deity Yahweh enables brightness, illumination, or prominence, either literally (light) or metaphorically (favorable circumstances, distinction).
1 Chronicles 7:3 · Word #5
Lexicon H3156
| Lemma | יִזְרַחְיָה |
| Lemma (Paleo) | 𐤉𐤆𐤓𐤇𐤉𐤄 |
| Transliteration | Yizeracheyah |
| Strong's | H3156 |
| Definition | Proper noun. Name meaning 'Yahweh shines' or 'Yahweh causes to shine.' Yizrachyâh is used as a personal name borne by at least two individuals in biblical genealogies. The name reflects the belief or hope that the deity Yahweh enables brightness, illumination, or prominence, either literally (light) or metaphorically (favorable circumstances, distinction). |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | Izrahiah |
SIBI-P1 Translation H3156-02
Yahweh shines
| Morphological Notes | Proper noun (masculine personal name); compound of a verbal form from זרח with the theophoric suffix יָהּ. |
| Rendering Rationale | The name combines the verbal root זרח (to shine, rise) in a verbal form with the theophoric element יָהּ (Yah), expressing the declaration that Yahweh shines or causes light to rise. The rendering preserves the active, radiant sense of the root within the proper name form. |
View full lexicon entry for H3156 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Yizeracheyah
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: And Yahweh shines |
AI-generated (generate_p2_names)