וְ/עֵ֣זֶר

𐤅/𐤏𐤆𐤓

Ezer

and Ezer

ʻEzer is a personal name derived from the verbal root meaning 'help' or 'support.' As a proper noun in the Hebrew Bible, ʻEzer is the name of two Israelites: (1) one from the tribe of Ephraim listed among the descendants of Ephraim who were slain by the men of Gath (1 Chronicles 7:21), and (2) one who stood with Nehemiah at the reading of the Torah (Nehemiah 12:42). The lexical meaning underlying the name is 'help' or 'one who helps.' The semantic range when used as a proper noun is limited to its function as a personal name, but it alludes to the abstract noun עֵזֶר (ēzer) meaning 'help, assistance, support.'

H5827

1 Chronicles 7:21 · Word #5

Lexicon H5827

Lemmaעֶזֶר
Lemma (Paleo)𐤏𐤆𐤓
TransliterationEzer
Strong'sH5827
DefinitionʻEzer is a personal name derived from the verbal root meaning 'help' or 'support.' As a proper noun in the Hebrew Bible, ʻEzer is the name of two Israelites: (1) one from the tribe of Ephraim listed among the descendants of Ephraim who were slain by the men of Gath (1 Chronicles 7:21), and (2) one who stood with Nehemiah at the reading of the Torah (Nehemiah 12:42). The lexical meaning underlying the name is 'help' or 'one who helps.' The semantic range when used as a proper noun is limited to its function as a personal name, but it alludes to the abstract noun עֵזֶר (ēzer) meaning 'help, assistance, support.'

Morphology HC/Np All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype p — Proper Name — Proper name

Common Translation

Phraseand Ezer

SIBI-P1 Translation H5827-01

and Help-one

Morphological NotesConjunction וְ prefixed to masculine singular proper noun in the absolute state.
Rendering RationaleThe name ʻEzer derives directly from the root עזר meaning 'to help, support.' Rendering it as 'Help-one' preserves the root sense while reflecting its function as a masculine singular personal name, with the prefixed conjunction 'and' (וְ) retained.

View full lexicon entry for H5827 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

and Ezer

Same as P1No — adjusted for context
RationaleProper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: and Help-one