Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
לְֽ/גֵרְשׁ֑וֹם
𐤋/𐤂𐤓𐤔𐤅𐤌
legereshom
to Gershom
to Sojourner-There
to Gereshom
HR/Np
לִבְנִ֥י
𐤋𐤁𐤍𐤉
liveni
Libni
to my son
Liveni
HNp
בְנ֛/וֹ
𐤁𐤍/𐤅
veno
Bene (Bemba)
his son
his son
HNcmsc/Sp3ms
יַ֥חַת
𐤉𐤇𐤕
yachat
Jahath
Yachath
Yachat
HNp
בְּנ֖/וֹ
𐤁𐤍/𐤅
beno
Bene (Bemba)
his son
his son
HNcmsc/Sp3ms
זִמָּ֥ה
𐤆𐤌𐤄
zimah
Zimmah
premeditated wicked scheme
Zimah
HNp
בְנֽ/וֹ
𐤁𐤍/𐤅
veno-2
Bene (Bemba)
his son
his son
HNcmsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לְֽ/גֵרְשׁ֑וֹם legereshom | to Gershom | HR/Np | H1647 |
| 2 | לִבְנִ֥י liveni | Libni | HNp | H3845 |
| 3 | בְנ֛/וֹ veno Bene (Bemba) | his son | HNcmsc/Sp3ms | H1121 |
| 4 | יַ֥חַת yachat | Jahath | HNp | H3189 |
| 5 | בְּנ֖/וֹ beno Bene (Bemba) | his son | HNcmsc/Sp3ms | H1121 |
| 6 | זִמָּ֥ה zimah | Zimmah | HNp | H2155 |
| 7 | בְנֽ/וֹ veno-2 Bene (Bemba) | his son | HNcmsc/Sp3ms | H1121 |