וַ/אֲחִימֽוֹת

𐤅/𐤀𐤇𐤉𐤌𐤅𐤕

Achimot

and Ahimoth

Proper noun; personal name meaning 'my brother is death' or, more likely, 'brother of death,' formed as a theophoric or descriptive name. Used as an Israelite male personal name in genealogical lists.

H287

1 Chronicles 6:10 · Word #4

Lexicon H287

Lemmaאֲחִימוֹת
Lemma (Paleo)𐤀𐤇𐤉𐤌𐤅𐤕
TransliterationAchimot
Strong'sH287
DefinitionProper noun; personal name meaning 'my brother is death' or, more likely, 'brother of death,' formed as a theophoric or descriptive name. Used as an Israelite male personal name in genealogical lists.

Morphology HC/Np All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype p — Proper Name — Proper name

Common Translation

Phraseand Ahimoth

SIBI-P1 Translation H287-01

and Brother-of-Death

Morphological NotesConjunction וַ + masculine singular proper noun; compound personal name formed from two common nouns.
Rendering RationaleThe name combines אָח (brother) and מוּת (death), most likely meaning "brother of death." The prefixed וַ is preserved as "and," and the compound structure is reflected directly in the hyphenated rendering.

View full lexicon entry for H287 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

and Achimot

Same as P1No — adjusted for context
RationaleProper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: and Brother-of-Death

AI-generated (generate_p2_names)