Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
בְּאֵרָ֣ה
𐤁𐤀𐤓𐤄
beerah
Beerah
Well-Spring
Beerah
HNp
בְנ֔/וֹ
𐤁𐤍/𐤅
veno
Bene (Bemba)
his son
his son
HNcmsc/Sp3ms
אֲשֶׁ֣ר
𐤀𐤔𐤓
asher
whom
that-which
HTr
הֶגְלָ֔ה
𐤄𐤂𐤋𐤄
hegelah
he exiled
he exiled
HVhp3ms
תִּלְּגַ֥ת
𐤕𐤋𐤂𐤕
tilegat
Tiglath
Tiglath-pileser
Tigelat Pileeser
HNp
פִּלְנְאֶ֖סֶר
𐤐𐤋𐤍𐤀𐤎𐤓
pileneeser
Pilneser
Pilneser
Tigelat Pileeser
HNp
מֶ֣לֶךְ
𐤌𐤋𐤊
melekhe
king
king of
HNcmsc
אַשֻּׁ֑ר
𐤀𐤔𐤓
ashur
of Assyria
Ashshur
Ashur
HNp
ה֥וּא
𐤄𐤅𐤀
hu
he
he
HPp3ms
נָשִׂ֖יא
𐤍𐤔𐤉𐤀
nasi
prince
exalted leader
HNcmsa
לָ/רֽאוּבֵנִֽי
𐤋/𐤓𐤀𐤅𐤁𐤍𐤉
laruveni
of the Reubenites
Reubenite
to Reuveni
HRd/Ngmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּאֵרָ֣ה beerah | Beerah | HNp | H880 |
| 2 | בְנ֔/וֹ veno Bene (Bemba) | his son | HNcmsc/Sp3ms | H1121 |
| 3 | אֲשֶׁ֣ר asher | whom | HTr | H834 |
| 4 | הֶגְלָ֔ה hegelah | he exiled | HVhp3ms | H1540 |
| 5 | תִּלְּגַ֥ת tilegat | Tiglath | HNp | H8407 |
| 6 | פִּלְנְאֶ֖סֶר pileneeser | Pilneser | HNp | H8407 |
| 7 | מֶ֣לֶךְ melekhe | king | HNcmsc | H4428 |
| 8 | אַשֻּׁ֑ר ashur | of Assyria | HNp | H804 |
| 9 | ה֥וּא hu | he | HPp3ms | H1931 |
| 10 | נָשִׂ֖יא nasi | prince | HNcmsa | H5387 |
| 11 | לָ/רֽאוּבֵנִֽי laruveni | of the Reubenites | HRd/Ngmsa | H7206 |