1 Chronicles 5:13
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and their brothers
and their brothers
—
of the house
to a house of
—
of their fathers
their fathers
—
Michael
Who is like El?
Mikhael
and Meshullam
and Repaid-One
and Meshulam
and Sheba
and seven
—
and Jorai
Rain-Causer
and Yoray
and Jacan
and Yaʿkan
and Yaekan
and Zia
Tremor
and Zia
and Eber
and Eber
and Ever
seven
seven
—
Interlinear Text
וַ/אֲחֵי/הֶ֞ם
𐤅/𐤀𐤇𐤉/𐤄𐤌
vaacheyhem
and their brothers
and their brothers
HC/Ncmpc/Sp3mp
לְ/בֵ֣ית
𐤋/𐤁𐤉𐤕
leveyt
of the house
to a house of
HR/Ncmsc
אֲבוֹתֵי/הֶ֗ם
𐤀𐤁𐤅𐤕𐤉/𐤄𐤌
avoteyhem
of their fathers
their fathers
HNcmpc/Sp3mp
מִֽיכָאֵ֡ל
𐤌𐤉𐤊𐤀𐤋
mikhael
Michael
Who is like El?
Mikhael
HNp
וּ/מְשֻׁלָּ֡ם
𐤅/𐤌𐤔𐤋𐤌
umeshulam
and Meshullam
and Repaid-One
and Meshulam
HC/Np
וְ֠/שֶׁבַע
𐤅/𐤔𐤁𐤏
vesheva
and Sheba
and seven
HC/Acfsa
וְ/יוֹרַ֧י
𐤅/𐤉𐤅𐤓𐤉
veyoray
and Jorai
Rain-Causer
and Yoray
HC/Np
וְ/יַעְכָּ֛ן
𐤅/𐤉𐤏𐤊𐤍
veyaekan
and Jacan
and Yaʿkan
and Yaekan
HC/Np
וְ/זִ֥יעַ
𐤅/𐤆𐤉𐤏
vezia
and Zia
Tremor
and Zia
HC/Np
וָ/עֵ֖בֶר
𐤅/𐤏𐤁𐤓
vaever
and Eber
and Eber
and Ever
HC/Np
שִׁבְעָֽה
𐤔𐤁𐤏𐤄
shiveah
seven
seven
HAcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/אֲחֵי/הֶ֞ם vaacheyhem | and their brothers | HC/Ncmpc/Sp3mp | H251 |
| 2 | לְ/בֵ֣ית leveyt | of the house | HR/Ncmsc | H1004 |
| 3 | אֲבוֹתֵי/הֶ֗ם avoteyhem | of their fathers | HNcmpc/Sp3mp | H1 |
| 4 | מִֽיכָאֵ֡ל mikhael | Michael | HNp | H4317 |
| 5 | וּ/מְשֻׁלָּ֡ם umeshulam | and Meshullam | HC/Np | H4918 |
| 6 | וְ֠/שֶׁבַע vesheva | and Sheba | HC/Acfsa | H7652 |
| 7 | וְ/יוֹרַ֧י veyoray | and Jorai | HC/Np | H3140 |
| 8 | וְ/יַעְכָּ֛ן veyaekan | and Jacan | HC/Np | H3275 |
| 9 | וְ/זִ֥יעַ vezia | and Zia | HC/Np | H2127 |
| 10 | וָ/עֵ֖בֶר vaever | and Eber | HC/Np | H5677 |
| 11 | שִׁבְעָֽה shiveah | seven | HAcmsa | H7651 |