1 Chronicles 5:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וּ/בְנֵי
𐤅/𐤁𐤍𐤉
uveney
Bene (Bemba)
And the sons of
and sons of
HC/Ncmpc
גָ֣ד
𐤂𐤃
gad
Gad
Gad (Fortune)
Gad
HNp
לְ/נֶגְדָּ֗/ם
𐤋/𐤍𐤂𐤃/𐤌
lenegedam
opposite them
before them
HR/R/Sp3mp
יָֽשְׁב֛וּ
𐤉𐤔𐤁𐤅
yashevu
lived
they dwelt
HVqp3cp
בְּ/אֶ֥רֶץ
𐤁/𐤀𐤓𐤑
beerets
in the land of
in land
HR/Ncbsc
הַ/בָּשָׁ֖ן
𐤄/𐤁𐤔𐤍
habashan
Bashan
the Bashan
the Bashan
HTd/Np
עַד
𐤏𐤃
ad
as far as
up to
HR
סַלְכָֽה
𐤎𐤋𐤊𐤄
salekhah
Salecah
Salcah
Salekhah
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵי uveney Bene (Bemba) | And the sons of | HC/Ncmpc | H1121 |
| 2 | גָ֣ד gad | Gad | HNp | H1410 |
| 3 | לְ/נֶגְדָּ֗/ם lenegedam | opposite them | HR/R/Sp3mp | H5048 |
| 4 | יָֽשְׁב֛וּ yashevu | lived | HVqp3cp | H3427 |
| 5 | בְּ/אֶ֥רֶץ beerets | in the land of | HR/Ncbsc | H776 |
| 6 | הַ/בָּשָׁ֖ן habashan | Bashan | HTd/Np | H1316 |
| 7 | עַד ad | as far as | HR | H5704 |
| 8 | סַלְכָֽה salekhah | Salecah | HNp | H5548 |