1 Chronicles 4:39

← Verse 38 Verse 40 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and they went they went — to the entrance to the entrance-of — of Gedor Fortified Enclosure Gedor as far as up to — to the east toward the rising-place — of the valley the deep ravine — to seek to earnestly seek — pasture grazing place — for their flocks for their flock —

Interlinear Text

וַ/יֵּלְכוּ֙ 𐤅/𐤉𐤋𐤊𐤅 vayelekhu and they went they went HC/Vqw3mp לִ/מְב֣וֹא 𐤋/𐤌𐤁𐤅𐤀 limevo to the entrance to the entrance-of HR/Ncmsc גְדֹ֔ר 𐤂𐤃𐤓 gedor of Gedor Fortified Enclosure Gedor HNp עַ֖ד 𐤏𐤃 ad as far as up to HR לְ/מִזְרַ֣ח 𐤋/𐤌𐤆𐤓𐤇 lemizerach to the east toward the rising-place HR/Ncmsc הַ/גָּ֑יְא 𐤄/𐤂𐤉𐤀 hagaye of the valley the deep ravine HTd/Ncbsa לְ/בַקֵּ֥שׁ 𐤋/𐤁𐤒𐤔 levaqesh to seek to earnestly seek HR/Vpc מִרְעֶ֖ה 𐤌𐤓𐤏𐤄 mireeh pasture grazing place HNcmsa לְ/צֹאנָֽ/ם 𐤋/𐤑𐤀𐤍/𐤌 letsonam for their flocks for their flock HR/Ncbsc/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יֵּלְכוּ֙ vayelekhu and they went HC/Vqw3mp H3212
2 לִ/מְב֣וֹא limevo to the entrance HR/Ncmsc H3996
3 גְדֹ֔ר gedor of Gedor HNp H1446
4 עַ֖ד ad as far as HR H5704
5 לְ/מִזְרַ֣ח lemizerach to the east HR/Ncmsc H4217
6 הַ/גָּ֑יְא hagaye of the valley HTd/Ncbsa H1516
7 לְ/בַקֵּ֥שׁ levaqesh to seek HR/Vpc H1245
8 מִרְעֶ֖ה mireeh pasture HNcmsa H4829
9 לְ/צֹאנָֽ/ם letsonam for their flocks HR/Ncbsc/Sp3mp H6629
← Verse 38 Verse 40 →