1 Chronicles 4:31

← Verse 30 Verse 32 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and in Beth and in House of Chariots and in Beyt Hamarekavot Marcaboth chariots Beyt Hamarekavot and Hazar and in Enclosure-of-Horses and in Chatsar Susim Susim horses Chatsar Susim and in Beth and in the house of and in Beyt Birei Biri House of Bir'i Beyt Birei and in Shaaraim and in Two-Gates and in Shaarayim these these ones — their cities their settlements — until up to — the reign of to reign as king — David David David

Interlinear Text

וּ/בְ/בֵ֤ית 𐤅/𐤁/𐤁𐤉𐤕 uveveyt and in Beth and in House of Chariots and in Beyt Hamarekavot HC/R/Np מַרְכָּבוֹת֙ 𐤌𐤓𐤊𐤁𐤅𐤕 marekavot Marcaboth chariots Beyt Hamarekavot HNp וּ/בַ/חֲצַ֣ר 𐤅/𐤁/𐤇𐤑𐤓 uvachatsar and Hazar and in Enclosure-of-Horses and in Chatsar Susim HC/R/Np סוּסִ֔ים 𐤎𐤅𐤎𐤉𐤌 susim Susim horses Chatsar Susim HNp וּ/בְ/בֵ֥ית 𐤅/𐤁/𐤁𐤉𐤕 uveveyt-2 and in Beth and in the house of and in Beyt Birei HC/R/Np בִּרְאִ֖י 𐤁𐤓𐤀𐤉 birei Biri House of Bir'i Beyt Birei HNp וּֽ/בְ/שַׁעֲרָ֑יִם 𐤅/𐤁/𐤔𐤏𐤓𐤉𐤌 uveshaarayim and in Shaaraim and in Two-Gates and in Shaarayim HC/R/Np אֵ֥לֶּה 𐤀𐤋𐤄 eleh these these ones HPdxcp עָרֵי/הֶ֖ם 𐤏𐤓𐤉/𐤄𐤌 areyhem their cities their settlements HNcfpc/Sp3mp עַד 𐤏𐤃 ad until up to HR מְלֹ֥ךְ 𐤌𐤋𐤊 melokhe the reign of to reign as king HVqc דָּוִֽיד 𐤃𐤅𐤉𐤃 david David David David HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וּ/בְ/בֵ֤ית uveveyt and in Beth HC/R/Np H1024
2 מַרְכָּבוֹת֙ marekavot Marcaboth HNp H1024
3 וּ/בַ/חֲצַ֣ר uvachatsar and Hazar HC/R/Np H2702
4 סוּסִ֔ים susim Susim HNp H2702
5 וּ/בְ/בֵ֥ית uveveyt-2 and in Beth HC/R/Np H1011
6 בִּרְאִ֖י birei Biri HNp H1011
7 וּֽ/בְ/שַׁעֲרָ֑יִם uveshaarayim and in Shaaraim HC/R/Np H8189
8 אֵ֥לֶּה eleh these HPdxcp H428
9 עָרֵי/הֶ֖ם areyhem their cities HNcfpc/Sp3mp H5892
10 עַד ad until HR H5704
11 מְלֹ֥ךְ melokhe the reign of HVqc H4427
12 דָּוִֽיד david David HNp H1732
← Verse 30 Verse 32 →