1 Chronicles 4:25
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
שַׁלֻּ֥ם
𐤔𐤋𐤌
shalum
Shallum
Recompensed one
Shalum
HNp
בְּנ֛/וֹ
𐤁𐤍/𐤅
beno
Bene (Bemba)
his son
his son
his son
HNcmsc/Sp3ms
מִבְשָׂ֥ם
𐤌𐤁𐤔𐤌
mivesam
Mibsam
Fragrant One
Mivesam
HNp
בְּנ֖/וֹ
𐤁𐤍/𐤅
beno-2
Bene (Bemba)
his son
his son
his son
HNcmsc/Sp3ms
מִשְׁמָ֥ע
𐤌𐤔𐤌𐤏
mishema
Mishma
Mishma
Mishema
HNp
בְּנֽ/וֹ
𐤁𐤍/𐤅
beno-3
Bene (Bemba)
his son
his son
his son
HNcmsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שַׁלֻּ֥ם shalum | Shallum | HNp | H7967 |
| 2 | בְּנ֛/וֹ beno Bene (Bemba) | his son | HNcmsc/Sp3ms | H1121 |
| 3 | מִבְשָׂ֥ם mivesam | Mibsam | HNp | H4017 |
| 4 | בְּנ֖/וֹ beno-2 Bene (Bemba) | his son | HNcmsc/Sp3ms | H1121 |
| 5 | מִשְׁמָ֥ע mishema | Mishma | HNp | H4927 |
| 6 | בְּנֽ/וֹ beno-3 Bene (Bemba) | his son | HNcmsc/Sp3ms | H1121 |