1 Chronicles 4:23

← Verse 22 Verse 24 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
These they — the potters the shapers — and inhabitants of and dwellers of — Netaim Plantings Netaim and Gederah walled livestock enclosure and Gederah with if / whether — the king the king — in his work in his accomplished-work — they dwelt they dwelt — there in that place —

Interlinear Text

הֵ֚מָּה 𐤄𐤌𐤄 hemah These they HPp3mp הַ/יּ֣וֹצְרִ֔ים 𐤄/𐤉𐤅𐤑𐤓𐤉𐤌 hayotserim the potters the shapers HTd/Vqrmpa וְ/יֹשְׁבֵ֥י 𐤅/𐤉𐤔𐤁𐤉 veyoshevey and inhabitants of and dwellers of HC/Vqrmpc נְטָעִ֖ים 𐤍𐤈𐤏𐤉𐤌 netaim Netaim Plantings Netaim HNp וּ/גְדֵרָ֑ה 𐤅/𐤂𐤃𐤓𐤄 ugederah and Gederah walled livestock enclosure and Gederah HC/Np עִם 𐤏𐤌 im with if / whether HR הַ/מֶּ֥לֶךְ 𐤄/𐤌𐤋𐤊 hamelekhe the king the king HTd/Ncmsa בִּ/מְלַאכְתּ֖/וֹ 𐤁/𐤌𐤋𐤀𐤊𐤕/𐤅 bimelakheto in his work in his accomplished-work HR/Ncfsc/Sp3ms יָ֥שְׁבוּ 𐤉𐤔𐤁𐤅 yashevu they dwelt they dwelt HVqp3cp שָֽׁם 𐤔𐤌 sham there in that place HD

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הֵ֚מָּה hemah These HPp3mp H1992
2 הַ/יּ֣וֹצְרִ֔ים hayotserim the potters HTd/Vqrmpa H3335
3 וְ/יֹשְׁבֵ֥י veyoshevey and inhabitants of HC/Vqrmpc H3427
4 נְטָעִ֖ים netaim Netaim HNp H5196
5 וּ/גְדֵרָ֑ה ugederah and Gederah HC/Np H1448
6 עִם im with HR H5973
7 הַ/מֶּ֥לֶךְ hamelekhe the king HTd/Ncmsa H4428
8 בִּ/מְלַאכְתּ֖/וֹ bimelakheto in his work HR/Ncfsc/Sp3ms H4399
9 יָ֥שְׁבוּ yashevu they dwelt HVqp3cp H3427
10 שָֽׁם sham there HD H8033
← Verse 22 Verse 24 →