וְ/אֶלְיָדָ֛ע
𐤅/𐤀𐤋𐤉𐤃𐤏
Eleyada
and Eliada
A proper name meaning 'El has known' or 'God knows,' used for two Israelite individuals and one Aramaean leader in the Hebrew Bible. The name carries both a theological assertion of divine knowledge and a recognition of personal relationship or destiny connected to the deity El. In its biblical contexts, the name signifies that the bearer is known or acknowledged by God, or that God is cognizant of the person or events involved.
1 Chronicles 3:8 · Word #2
Lexicon H450
| Lemma | אֶלְיָדָע |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤋𐤉𐤃𐤏 |
| Transliteration | Eleyada |
| Strong's | H450 |
| Definition | A proper name meaning 'El has known' or 'God knows,' used for two Israelite individuals and one Aramaean leader in the Hebrew Bible. The name carries both a theological assertion of divine knowledge and a recognition of personal relationship or destiny connected to the deity El. In its biblical contexts, the name signifies that the bearer is known or acknowledged by God, or that God is cognizant of the person or events involved. |
Morphology HC/Np
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | and Eliada |
SIBI-P1 Translation H450-02
and El-has-known
| Morphological Notes | Proper masculine personal name (compound theophoric); prefixed conjunction וְ ("and"). |
| Rendering Rationale | The name combines אֵל (El, God) and יָדַע (to know), expressing the theophoric declaration "El has known." The prefixed וְ is preserved as "and," reflecting the conjunction attached to the proper name. |
View full lexicon entry for H450 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
and Eleyada
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: El has known |