1 Chronicles 3:19
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and the sons of
and sons of
—
Pedaiah
Yah Has Ransomed
Pedayah
Zerubbabel
Sown-in-Babylon
Zerubavel
and Shimei
and Heard-by-Yah
and Shimei
and a son of
and son-of
—
Zerubbabel
Sown-in-Babylon
Zerubavel
Meshullam
Recompensed one
Meshulam
and Hananiah
and Yah-has-been-gracious
and Chananeyah
and Shelomith
and Peaceful-one
and Shelomit
their sister
their sister
—
Interlinear Text
וּ/בְנֵ֣י
𐤅/𐤁𐤍𐤉
uveney
Bene (Bemba)
and the sons of
and sons of
HC/Ncmpc
פְדָיָ֔ה
𐤐𐤃𐤉𐤄
fedayah
Pedaiah
Yah Has Ransomed
Pedayah
HNp
זְרֻבָּבֶ֖ל
𐤆𐤓𐤁𐤁𐤋
zerubavel
Zerubbabel
Sown-in-Babylon
Zerubavel
HNp
וְ/שִׁמְעִ֑י
𐤅/𐤔𐤌𐤏𐤉
veshimei
and Shimei
and Heard-by-Yah
and Shimei
HC/Np
וּ/בֶן
𐤅/𐤁𐤍
uven
Bene (Bemba)
and a son of
and son-of
HC/Ncmsc
זְרֻבָּבֶל֙
𐤆𐤓𐤁𐤁𐤋
zerubavel-2
Zerubbabel
Sown-in-Babylon
Zerubavel
HNp
מְשֻׁלָּ֣ם
𐤌𐤔𐤋𐤌
meshulam
Meshullam
Recompensed one
Meshulam
HNp
וַ/חֲנַנְיָ֔ה
𐤅/𐤇𐤍𐤍𐤉𐤄
vachananeyah
and Hananiah
and Yah-has-been-gracious
and Chananeyah
HC/Np
וּ/שְׁלֹמִ֖ית
𐤅/𐤔𐤋𐤌𐤉𐤕
ushelomit
and Shelomith
and Peaceful-one
and Shelomit
HC/Np
אֲחוֹתָֽ/ם
𐤀𐤇𐤅𐤕/𐤌
achotam
their sister
their sister
HNcfsc/Sp3mp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֣י uveney Bene (Bemba) | and the sons of | HC/Ncmpc | H1121 |
| 2 | פְדָיָ֔ה fedayah | Pedaiah | HNp | H6305 |
| 3 | זְרֻבָּבֶ֖ל zerubavel | Zerubbabel | HNp | H2216 |
| 4 | וְ/שִׁמְעִ֑י veshimei | and Shimei | HC/Np | H8096 |
| 5 | וּ/בֶן uven Bene (Bemba) | and a son of | HC/Ncmsc | H1121 |
| 6 | זְרֻבָּבֶל֙ zerubavel-2 | Zerubbabel | HNp | H2216 |
| 7 | מְשֻׁלָּ֣ם meshulam | Meshullam | HNp | H4918 |
| 8 | וַ/חֲנַנְיָ֔ה vachananeyah | and Hananiah | HC/Np | H2608 |
| 9 | וּ/שְׁלֹמִ֖ית ushelomit | and Shelomith | HC/Np | H8019 |
| 10 | אֲחוֹתָֽ/ם achotam | their sister | HNcfsc/Sp3mp | H269 |