1 Chronicles 28:14
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
for the gold
to the gold
to the gold
by weight
by the weight
in the weight
for gold
to the gold
to the gold
for all
to the whole of
to all
vessels of
implements of
implements of
service
service-work
service-work
and service
and service-labor
and service
for all
to the entirety of
to all
vessels of
implements of
implements of
the silver
the silver
the silver
by weight
by weight
by weight
for all
to the whole of
to all
vessels of
implements of
implements of
service
service-work
service-work
and service
and service-labor
and service
Interlinear Text
לַ/זָּהָ֤ב
𐤋/𐤆𐤄𐤁
lazahav
for the gold
to the gold
to the gold
HRd/Ncmsa
בַּ/מִּשְׁקָל֙
𐤁/𐤌𐤔𐤒𐤋
bamisheqal
by weight
by the weight
in the weight
HRd/Ncmsa
לַ/זָּהָ֔ב
𐤋/𐤆𐤄𐤁
lazahav-2
for gold
to the gold
to the gold
HRd/Ncmsa
לְ/כָל
𐤋/𐤊𐤋
lekhal
for all
to the whole of
to all
HR/Ncmsc
כְּלֵ֖י
𐤊𐤋𐤉
keley
vessels of
implements of
implements of
HNcmpc
עֲבוֹדָ֣ה
𐤏𐤁𐤅𐤃𐤄
avodah
service
service-work
service-work
HNcfsa
וַ/עֲבוֹדָ֑ה
𐤅/𐤏𐤁𐤅𐤃𐤄
vaavodah
and service
and service-labor
and service
HC/Ncfsa
לְ/כֹ֨ל
𐤋/𐤊𐤋
lekhol
for all
to the entirety of
to all
HR/Ncmsc
כְּלֵ֤י
𐤊𐤋𐤉
keley-2
vessels of
implements of
implements of
HNcmpc
הַ/כֶּ֨סֶף֙
𐤄/𐤊𐤎𐤐
hakesef
the silver
the silver
the silver
HTd/Ncmsa
בְּ/מִשְׁקָ֔ל
𐤁/𐤌𐤔𐤒𐤋
bemisheqal
by weight
by weight
by weight
HR/Ncmsa
לְ/כָל
𐤋/𐤊𐤋
lekhal-2
for all
to the whole of
to all
HR/Ncmsc
כְּלֵ֖י
𐤊𐤋𐤉
keley-3
vessels of
implements of
implements of
HNcmpc
עֲבוֹדָ֥ה
𐤏𐤁𐤅𐤃𐤄
avodah-2
service
service-work
service-work
HNcfsa
וַ/עֲבוֹדָֽה
𐤅/𐤏𐤁𐤅𐤃𐤄
vaavodah-2
and service
and service-labor
and service
HC/Ncfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לַ/זָּהָ֤ב lazahav | for the gold | HRd/Ncmsa | H2091 |
| 2 | בַּ/מִּשְׁקָל֙ bamisheqal | by weight | HRd/Ncmsa | H4948 |
| 3 | לַ/זָּהָ֔ב lazahav-2 | for gold | HRd/Ncmsa | H2091 |
| 4 | לְ/כָל lekhal | for all | HR/Ncmsc | H3605 |
| 5 | כְּלֵ֖י keley | vessels of | HNcmpc | H3627 |
| 6 | עֲבוֹדָ֣ה avodah | service | HNcfsa | H5656 |
| 7 | וַ/עֲבוֹדָ֑ה vaavodah | and service | HC/Ncfsa | H5656 |
| 8 | לְ/כֹ֨ל lekhol | for all | HR/Ncmsc | H3605 |
| 9 | כְּלֵ֤י keley-2 | vessels of | HNcmpc | H3627 |
| 10 | הַ/כֶּ֨סֶף֙ hakesef | the silver | HTd/Ncmsa | H3701 |
| 11 | בְּ/מִשְׁקָ֔ל bemisheqal | by weight | HR/Ncmsa | H4948 |
| 12 | לְ/כָל lekhal-2 | for all | HR/Ncmsc | H3605 |
| 13 | כְּלֵ֖י keley-3 | vessels of | HNcmpc | H3627 |
| 14 | עֲבוֹדָ֥ה avodah-2 | service | HNcfsa | H5656 |
| 15 | וַ/עֲבוֹדָֽה vaavodah-2 | and service | HC/Ncfsa | H5656 |