1 Chronicles 27:34
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וְ/אַחֲרֵ֣י
𐤅/𐤀𐤇𐤓𐤉
veacharey
and after
and after
HC/R
אֲחִיתֹ֗פֶל
𐤀𐤇𐤉𐤕𐤐𐤋
achitofel
Ahithophel
My Brother is Folly
Achitofel
HNp
יְהוֹיָדָ֤ע
𐤉𐤄𐤅𐤉𐤃𐤏
yehoyada
Jehoiada
Yahweh has known
Yehoyada
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son of
son
HNcmsc
בְּנָיָ֨הוּ֙
𐤁𐤍𐤉𐤄𐤅
benayahu
Benaiah
Yahweh has built
Benayah
HNp
וְ/אֶבְיָתָ֔ר
𐤅/𐤀𐤁𐤉𐤕𐤓
veeveyatar
and Abiathar
Father-is-Abundant
and Eveyatar
HC/Np
וְ/שַׂר
𐤅/𐤔𐤓
vesar
and commander
and chief of
HC/Ncmsc
צָבָ֥א
𐤑𐤁𐤀
tsava
of the army
service-host
HNcbsa
לַ/מֶּ֖לֶךְ
𐤋/𐤌𐤋𐤊
lamelekhe
of the king
to the king
HRd/Ncmsa
יוֹאָֽב
𐤉𐤅𐤀𐤁
yoav
Joab
YHWH is Father
Yoav
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אַחֲרֵ֣י veacharey | and after | HC/R | H310 |
| 2 | אֲחִיתֹ֗פֶל achitofel | Ahithophel | HNp | H302 |
| 3 | יְהוֹיָדָ֤ע yehoyada | Jehoiada | HNp | H3077 |
| 4 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 5 | בְּנָיָ֨הוּ֙ benayahu | Benaiah | HNp | H1141 |
| 6 | וְ/אֶבְיָתָ֔ר veeveyatar | and Abiathar | HC/Np | H54 |
| 7 | וְ/שַׂר vesar | and commander | HC/Ncmsc | H8269 |
| 8 | צָבָ֥א tsava | of the army | HNcbsa | H6635 |
| 9 | לַ/מֶּ֖לֶךְ lamelekhe | of the king | HRd/Ncmsa | H4428 |
| 10 | יוֹאָֽב yoav | Joab | HNp | H3097 |