1 Chronicles 27:31

← Verse 30 Verse 32 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and over and upon — the flocks the flock — Jaziz He-will-make-prominent Yaziz the Hagrite the Hagrite tribesman the Hageri all entirety of — these these ones — rulers chiefs of — the property the gathered possessions — which that-which — belonged to the king to the king — David David David

Interlinear Text

וְ/עַל 𐤅/𐤏𐤋 veal and over and upon HC/R הַ/צֹּ֖אן 𐤄/𐤑𐤀𐤍 hatson the flocks the flock HTd/Ncbsa יָזִ֣יז 𐤉𐤆𐤉𐤆 yaziz Jaziz He-will-make-prominent Yaziz HNp הַֽ/הַגְרִ֑י 𐤄/𐤄𐤂𐤓𐤉 hahageri the Hagrite the Hagrite tribesman the Hageri HTd/Ngmsa כָּל 𐤊𐤋 kal all entirety of HNcmsc אֵ֨לֶּה֙ 𐤀𐤋𐤄 eleh these these ones HPdxcp שָׂרֵ֣י 𐤔𐤓𐤉 sarey rulers chiefs of HNcmpc הָ/רְכ֔וּשׁ 𐤄/𐤓𐤊𐤅𐤔 harekhush the property the gathered possessions HTd/Ncmsa אֲשֶׁ֖ר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which HTr לַ/מֶּ֥לֶךְ 𐤋/𐤌𐤋𐤊 lamelekhe belonged to the king to the king HRd/Ncmsa דָּוִֽיד 𐤃𐤅𐤉𐤃 david David David David HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/עַל veal and over HC/R H5921
2 הַ/צֹּ֖אן hatson the flocks HTd/Ncbsa H6629
3 יָזִ֣יז yaziz Jaziz HNp H3151
4 הַֽ/הַגְרִ֑י hahageri the Hagrite HTd/Ngmsa H1905
5 כָּל kal all HNcmsc H3605
6 אֵ֨לֶּה֙ eleh these HPdxcp H428
7 שָׂרֵ֣י sarey rulers HNcmpc H8269
8 הָ/רְכ֔וּשׁ harekhush the property HTd/Ncmsa H7399
9 אֲשֶׁ֖ר asher which HTr H834
10 לַ/מֶּ֥לֶךְ lamelekhe belonged to the king HRd/Ncmsa H4428
11 דָּוִֽיד david David HNp H1732
← Verse 30 Verse 32 →