1 Chronicles 27:25

← Verse 24 Verse 26 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-over and upon — storehouses storehouses of — the-king's the king — Azmaveth Azmaveth Azemavet son-of son — Adiel Ornament of God Adiel and-over and upon — the-storehouses the storehouses — in-the-field in the open field — in-cities in cities — and-in-villages and in enclosed villages — and-in-towers and in the towers — Jonathan YHWH-has-given Yehonatan son-of son — Uzziah Yah is strength Uziyah

Interlinear Text

וְ/עַל֙ 𐤅/𐤏𐤋 veal and-over and upon HC/R אֹצְר֣וֹת 𐤀𐤑𐤓𐤅𐤕 otserot storehouses storehouses of HNcmpc הַ/מֶּ֔לֶךְ 𐤄/𐤌𐤋𐤊 hamelekhe the-king's the king HTd/Ncmsa עַזְמָ֖וֶת 𐤏𐤆𐤌𐤅𐤕 azemavet Azmaveth Azmaveth Azemavet HNp בֶּן 𐤁𐤍 ben Bene (Bemba) son-of son HNcmsc עֲדִיאֵ֑ל 𐤏𐤃𐤉𐤀𐤋 adiel Adiel Ornament of God Adiel HNp וְ/עַ֣ל 𐤅/𐤏𐤋 veal-2 and-over and upon HC/R הָֽ/אֹצָר֡וֹת 𐤄/𐤀𐤑𐤓𐤅𐤕 haotsarot the-storehouses the storehouses HTd/Ncmpa בַּ/שָּׂדֶ֞ה 𐤁/𐤔𐤃𐤄 basadeh in-the-field in the open field HRd/Ncmsa בֶּ/עָרִ֤ים 𐤁/𐤏𐤓𐤉𐤌 bearim in-cities in cities HRd/Ncfpa וּ/בַ/כְּפָרִים֙ 𐤅/𐤁/𐤊𐤐𐤓𐤉𐤌 uvakefarim and-in-villages and in enclosed villages HC/Rd/Ncmpa וּ/בַ/מִּגְדָּל֔וֹת 𐤅/𐤁/𐤌𐤂𐤃𐤋𐤅𐤕 uvamigedalot and-in-towers and in the towers HC/Rd/Ncbpa יְהוֹנָתָ֖ן 𐤉𐤄𐤅𐤍𐤕𐤍 yehonatan Jonathan YHWH-has-given Yehonatan HNp בֶּן 𐤁𐤍 ben-2 Bene (Bemba) son-of son HNcmsc עֻזִּיָּֽהוּ 𐤏𐤆𐤉𐤄𐤅 uziyahu Uzziah Yah is strength Uziyah HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/עַל֙ veal and-over HC/R H5921
2 אֹצְר֣וֹת otserot storehouses HNcmpc H214
3 הַ/מֶּ֔לֶךְ hamelekhe the-king's HTd/Ncmsa H4428
4 עַזְמָ֖וֶת azemavet Azmaveth HNp H5820
5 בֶּן ben Bene (Bemba) son-of HNcmsc H1121
6 עֲדִיאֵ֑ל adiel Adiel HNp H5717
7 וְ/עַ֣ל veal-2 and-over HC/R H5921
8 הָֽ/אֹצָר֡וֹת haotsarot the-storehouses HTd/Ncmpa H214
9 בַּ/שָּׂדֶ֞ה basadeh in-the-field HRd/Ncmsa H7704
10 בֶּ/עָרִ֤ים bearim in-cities HRd/Ncfpa H5892
11 וּ/בַ/כְּפָרִים֙ uvakefarim and-in-villages HC/Rd/Ncmpa H3723
12 וּ/בַ/מִּגְדָּל֔וֹת uvamigedalot and-in-towers HC/Rd/Ncbpa H4026
13 יְהוֹנָתָ֖ן yehonatan Jonathan HNp H3083
14 בֶּן ben-2 Bene (Bemba) son-of HNcmsc H1121
15 עֻזִּיָּֽהוּ uziyahu Uzziah HNp H5818
← Verse 24 Verse 26 →