Common
SIBI-P1
SIBI-P2
sons of
sons of
—
Shemaiah
Yah Has Heard
Shemaeyah
Othni
Othni
Teni
and Rephael
and El-has-healed
and Refael
and Obed
and Oved
and Oved
Elzabad
El has bestowed
Elezavad
his brothers
his brothers
—
sons of
sons of
—
valiant men
strength
—
Elihu
My God is He
Elihu
and Semachiah
and YHWH-has-supported
and Semakheyahu
Interlinear Text
בְּנֵ֣י
𐤁𐤍𐤉
beney
Bene (Bemba)
sons of
sons of
HNcmpc
שְׁמַֽעְיָ֗ה
𐤔𐤌𐤏𐤉𐤄
shemaeyah
Shemaiah
Yah Has Heard
Shemaeyah
HNp
עָ֠תְנִי
𐤏𐤕𐤍𐤉
ateni
Othni
Othni
Teni
HNp
וּ/רְפָאֵ֨ל
𐤅/𐤓𐤐𐤀𐤋
urefael
and Rephael
and El-has-healed
and Refael
HC/Np
וְ/עוֹבֵ֧ד
𐤅/𐤏𐤅𐤁𐤃
veoved
and Obed
and Oved
and Oved
HC/Np
אֶלְזָבָ֛ד
𐤀𐤋𐤆𐤁𐤃
elezavad
Elzabad
El has bestowed
Elezavad
HNp
אֶחָ֖י/ו
𐤀𐤇𐤉/𐤅
echayv
his brothers
his brothers
HNcmpc/Sp3ms
בְּנֵי
𐤁𐤍𐤉
beney-2
Bene (Bemba)
sons of
sons of
HNcmpc
חָ֑יִל
𐤇𐤉𐤋
chayil
valiant men
strength
HNcmsa
אֱלִיה֖וּ
𐤀𐤋𐤉𐤄𐤅
elihu
Elihu
My God is He
Elihu
HNp
וּ/סְמַכְיָֽהוּ
𐤅/𐤎𐤌𐤊𐤉𐤄𐤅
usemakheyahu
and Semachiah
and YHWH-has-supported
and Semakheyahu
HC/Np
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּנֵ֣י beney Bene (Bemba) | sons of | HNcmpc | H1121 |
| 2 | שְׁמַֽעְיָ֗ה shemaeyah | Shemaiah | HNp | H8098 |
| 3 | עָ֠תְנִי ateni | Othni | HNp | H6273 |
| 4 | וּ/רְפָאֵ֨ל urefael | and Rephael | HC/Np | H7501 |
| 5 | וְ/עוֹבֵ֧ד veoved | and Obed | HC/Np | H5744 |
| 6 | אֶלְזָבָ֛ד elezavad | Elzabad | HNp | H443 |
| 7 | אֶחָ֖י/ו echayv | his brothers | HNcmpc/Sp3ms | H251 |
| 8 | בְּנֵי beney-2 Bene (Bemba) | sons of | HNcmpc | H1121 |
| 9 | חָ֑יִל chayil | valiant men | HNcmsa | H2428 |
| 10 | אֱלִיה֖וּ elihu | Elihu | HNp | H453 |
| 11 | וּ/סְמַכְיָֽהוּ usemakheyahu | and Semachiah | HC/Np | H5565 |