Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יֵּצֵ֞א
𐤅/𐤉𐤑𐤀
vayetse
and came out
and he went out
HC/Vqw3ms
הַ/גּוֹרָ֤ל
𐤄/𐤂𐤅𐤓𐤋
hagoral
the lot
the allotted lot
HTd/Ncmsa
הָ/רִאשׁוֹן֙
𐤄/𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍
harishon
the first
the foremost one
HTd/Aomsa
לִ/יה֣וֹיָרִ֔יב
𐤋/𐤉𐤄𐤅𐤉𐤓𐤉𐤁
lihoyariv
to Jehoiarib
to YHWH-contends
to Yehoyariv
HR/Np
לִֽ/ידַעְיָ֖ה
𐤋/𐤉𐤃𐤏𐤉𐤄
lidaeyah
to Jedaiah
to Yah-has-known
to Yedaeyah
HR/Np
הַ/שֵּׁנִֽי
𐤄/𐤔𐤍𐤉
hasheni
the second
the second one
HTd/Aomsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יֵּצֵ֞א vayetse | and came out | HC/Vqw3ms | H3318 |
| 2 | הַ/גּוֹרָ֤ל hagoral | the lot | HTd/Ncmsa | H1486 |
| 3 | הָ/רִאשׁוֹן֙ harishon | the first | HTd/Aomsa | H7223 |
| 4 | לִ/יה֣וֹיָרִ֔יב lihoyariv | to Jehoiarib | HR/Np | H3080 |
| 5 | לִֽ/ידַעְיָ֖ה lidaeyah | to Jedaiah | HR/Np | H3048 |
| 6 | הַ/שֵּׁנִֽי hasheni | the second | HTd/Aomsa | H8145 |