Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יֶּֽחָלְקֵ֥/ם
𐤅/𐤉𐤇𐤋𐤒/𐤌
vayechaleqem
and divided them
and he apportioned them
HC/Vqw3ms/Sp3mp
דָּוִ֖יד
𐤃𐤅𐤉𐤃
david
David
David
David
HNp
מַחְלְק֑וֹת
𐤌𐤇𐤋𐤒𐤅𐤕
macheleqot
divisions
divisions of
HNcfpa
לִ/בְנֵ֣י
𐤋/𐤁𐤍𐤉
liveney
Bene (Bemba)
according to the sons of
to sons of
HR/Ncmpc
לֵוִ֔י
𐤋𐤅𐤉
levi
Levi
Joined-One
Levi
HNp
לְ/גֵרְשׁ֖וֹן
𐤋/𐤂𐤓𐤔𐤅𐤍
legereshon
Gershon
to Sojourner-There
to Gereshom
HR/Np
קְהָ֥ת
𐤒𐤄𐤕
qehat
Kohath
Qehath
Qehat
HNp
וּ/מְרָרִֽי
𐤅/𐤌𐤓𐤓𐤉
umerari
and Merari
and Bitter-one
and Merari
HC/Np
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יֶּֽחָלְקֵ֥/ם vayechaleqem | and divided them | HC/Vqw3ms/Sp3mp | H2505 |
| 2 | דָּוִ֖יד david | David | HNp | H1732 |
| 3 | מַחְלְק֑וֹת macheleqot | divisions | HNcfpa | H4256 |
| 4 | לִ/בְנֵ֣י liveney Bene (Bemba) | according to the sons of | HR/Ncmpc | H1121 |
| 5 | לֵוִ֔י levi | Levi | HNp | H3878 |
| 6 | לְ/גֵרְשׁ֖וֹן legereshon | Gershon | HR/Np | H1647 |
| 7 | קְהָ֥ת qehat | Kohath | HNp | H6955 |
| 8 | וּ/מְרָרִֽי umerari | and Merari | HC/Np | H4847 |