1 Chronicles 23:3

← Verse 2 Verse 4 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and they were numbered they were counted — the Levites the Levites the Leviyim from a son of from a son of — thirty thirty — years year-cycle — and upward and upward — and was and he became — their number their count — by their headcounts to their skulls — for men to mighty men — thirty thirty — and eight and eight — thousand thousand-group —

Interlinear Text

וַ/יִּסָּֽפְרוּ֙ 𐤅/𐤉𐤎𐤐𐤓𐤅 vayisaferu and they were numbered they were counted HC/VNw3mp הַ/לְוִיִּ֔ם 𐤄/𐤋𐤅𐤉𐤌 haleviyim the Levites the Levites the Leviyim HTd/Ngmpa מִ/בֶּ֛ן 𐤌/𐤁𐤍 miben Bene (Bemba) from a son of from a son of HR/Ncmsc שְׁלֹשִׁ֥ים 𐤔𐤋𐤔𐤉𐤌 sheloshim thirty thirty HAcbpa שָׁנָ֖ה 𐤔𐤍𐤄 shanah years year-cycle HNcfsa וָ/מָ֑עְלָ/ה 𐤅/𐤌𐤏𐤋/𐤄 vamaelah and upward and upward HC/D/Sd וַ/יְהִ֨י 𐤅/𐤉𐤄𐤉 vayehi and was and he became HC/Vqw3ms מִסְפָּרָ֤/ם 𐤌𐤎𐤐𐤓/𐤌 miseparam their number their count HNcmsc/Sp3mp לְ/גֻלְגְּלֹתָ/ם֙ 𐤋/𐤂𐤋𐤂𐤋𐤕/𐤌 legulegelotam by their headcounts to their skulls HR/Ncfpc/Sp3mp לִ/גְבָרִ֔ים 𐤋/𐤂𐤁𐤓𐤉𐤌 ligevarim for men to mighty men HR/Ncmpa שְׁלֹשִׁ֥ים 𐤔𐤋𐤔𐤉𐤌 sheloshim-2 thirty thirty HAcbpa וּ/שְׁמוֹנָ֖ה 𐤅/𐤔𐤌𐤅𐤍𐤄 ushemonah and eight and eight HC/Acmsa אָֽלֶף 𐤀𐤋𐤐 alef thousand thousand-group HAcbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יִּסָּֽפְרוּ֙ vayisaferu and they were numbered HC/VNw3mp H5608
2 הַ/לְוִיִּ֔ם haleviyim the Levites HTd/Ngmpa H3881
3 מִ/בֶּ֛ן miben Bene (Bemba) from a son of HR/Ncmsc H1121
4 שְׁלֹשִׁ֥ים sheloshim thirty HAcbpa H7970
5 שָׁנָ֖ה shanah years HNcfsa H8141
6 וָ/מָ֑עְלָ/ה vamaelah and upward HC/D/Sd H4605
7 וַ/יְהִ֨י vayehi and was HC/Vqw3ms H1961
8 מִסְפָּרָ֤/ם miseparam their number HNcmsc/Sp3mp H4557
9 לְ/גֻלְגְּלֹתָ/ם֙ legulegelotam by their headcounts HR/Ncfpc/Sp3mp H1538
10 לִ/גְבָרִ֔ים ligevarim for men HR/Ncmpa H1397
11 שְׁלֹשִׁ֥ים sheloshim-2 thirty HAcbpa H7970
12 וּ/שְׁמוֹנָ֖ה ushemonah and eight HC/Acmsa H8083
13 אָֽלֶף alef thousand HAcbsa H505
← Verse 2 Verse 4 →