1 Chronicles 22:17
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יְצַ֤ו
𐤅/𐤉𐤑𐤅
vayetsav
and commanded
and he commanded
HC/Vpw3ms
דָּוִיד֙
𐤃𐤅𐤉𐤃
david
David
David
David
HNp
לְ/כָל
𐤋/𐤊𐤋
lekhal
to all
to the whole of
HR/Ncmsc
שָׂרֵ֣י
𐤔𐤓𐤉
sarey
the leaders of
chiefs of
HNcmpc
יִשְׂרָאֵ֔ל
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
yiserael
Israel
El-Contends
Yiserael
HNp
לַ/עְזֹ֖ר
𐤋/𐤏𐤆𐤓
laezor
to help
to give aid
HR/Vqc
לִ/שְׁלֹמֹ֥ה
𐤋/𐤔𐤋𐤌𐤄
lishelomoh
Solomon
to Shlomoh
to Shelomoh
HR/Np
בְנֽ/וֹ
𐤁𐤍/𐤅
veno
Bene (Bemba)
his son
his son
HNcmsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יְצַ֤ו vayetsav | and commanded | HC/Vpw3ms | H6680 |
| 2 | דָּוִיד֙ david | David | HNp | H1732 |
| 3 | לְ/כָל lekhal | to all | HR/Ncmsc | H3605 |
| 4 | שָׂרֵ֣י sarey | the leaders of | HNcmpc | H8269 |
| 5 | יִשְׂרָאֵ֔ל yiserael | Israel | HNp | H3478 |
| 6 | לַ/עְזֹ֖ר laezor | to help | HR/Vqc | H5826 |
| 7 | לִ/שְׁלֹמֹ֥ה lishelomoh | Solomon | HR/Np | H8010 |
| 8 | בְנֽ/וֹ veno Bene (Bemba) | his son | HNcmsc/Sp3ms | H1121 |