1 Chronicles 2:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And the sons of and sons of — Carmi Vineyard-born one Karemi Achar he troubled Akhar the troubler the one who disturbs — of Israel El-Contends Yiserael who that-which — transgressed breach of faith — in the devoted thing in the ban-devoted thing —

Interlinear Text

וּ/בְנֵ֖י 𐤅/𐤁𐤍𐤉 uveney Bene (Bemba) And the sons of and sons of HC/Ncmpc כַּרְמִ֑י 𐤊𐤓𐤌𐤉 karemi Carmi Vineyard-born one Karemi HNp עָכָר֙ 𐤏𐤊𐤓 akhar Achar he troubled Akhar HNp עוֹכֵ֣ר 𐤏𐤅𐤊𐤓 okher the troubler the one who disturbs HVqrmsa יִשְׂרָאֵ֔ל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael of Israel El-Contends Yiserael HNp אֲשֶׁ֥ר 𐤀𐤔𐤓 asher who that-which HTr מָעַ֖ל 𐤌𐤏𐤋 maal transgressed breach of faith HVqp3ms בַּ/חֵֽרֶם 𐤁/𐤇𐤓𐤌 bacherem in the devoted thing in the ban-devoted thing HRd/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וּ/בְנֵ֖י uveney Bene (Bemba) And the sons of HC/Ncmpc H1121
2 כַּרְמִ֑י karemi Carmi HNp H3756
3 עָכָר֙ akhar Achar HNp H5917
4 עוֹכֵ֣ר okher the troubler HVqrmsa H5916
5 יִשְׂרָאֵ֔ל yiserael of Israel HNp H3478
6 אֲשֶׁ֥ר asher who HTr H834
7 מָעַ֖ל maal transgressed HVqp3ms H4603
8 בַּ/חֵֽרֶם bacherem in the devoted thing HRd/Ncmsa H2764
← Verse 6 Verse 8 →