1 Chronicles 2:54
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
sons of
sons of
—
Salma
Salma
Salema
Bethlehem
house of
Beyt Lechem
Bethlehem
bread
Beyt Lechem
the Netophathites
and Netophathite
and Netofati
Atroth
Crowns of Joab’s House
Aterot Beyt Yoav
beth
house of
Aterot Beyt Yoav
Joab
YHWH-is-Father
Aterot Beyt Yoav
and half
half of
—
of the Manahathites
half-Manahethite
the Chatsi Hamenacheti
the Zorites
the Tsorahite
the Tsrei
Interlinear Text
בְּנֵ֣י
𐤁𐤍𐤉
beney
Bene (Bemba)
sons of
sons of
HNcmpc
שַׂלְמָ֗א
𐤔𐤋𐤌𐤀
salema
Salma
Salma
Salema
HNp
בֵּ֥ית
𐤁𐤉𐤕
beyt
Bethlehem
house of
Beyt Lechem
HNp
לֶ֨חֶם֙
𐤋𐤇𐤌
lechem
Bethlehem
bread
Beyt Lechem
HNp
וּ/נְט֣וֹפָתִ֔י
𐤅/𐤍𐤈𐤅𐤐𐤕𐤉
unetofati
the Netophathites
and Netophathite
and Netofati
HC/Ngmsa
עַטְר֖וֹת
𐤏𐤈𐤓𐤅𐤕
aterot
Atroth
Crowns of Joab’s House
Aterot Beyt Yoav
HNp
בֵּ֣ית
𐤁𐤉𐤕
beyt-2
beth
house of
Aterot Beyt Yoav
HNp
יוֹאָ֑ב
𐤉𐤅𐤀𐤁
yoav
Joab
YHWH-is-Father
Aterot Beyt Yoav
HNp
וַ/חֲצִ֥י
𐤅/𐤇𐤑𐤉
vachatsi
and half
half of
HC/Ncmsc
הַ/מָּנַחְתִּ֖י
𐤄/𐤌𐤍𐤇𐤕𐤉
hamanacheti
of the Manahathites
half-Manahethite
the Chatsi Hamenacheti
HTd/Ngmsa
הַ/צָּרְעִֽי
𐤄/𐤑𐤓𐤏𐤉
hatsarei
the Zorites
the Tsorahite
the Tsrei
HTd/Ngmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּנֵ֣י beney Bene (Bemba) | sons of | HNcmpc | H1121 |
| 2 | שַׂלְמָ֗א salema | Salma | HNp | H8007 |
| 3 | בֵּ֥ית beyt | Bethlehem | HNp | H1035 |
| 4 | לֶ֨חֶם֙ lechem | Bethlehem | HNp | H1035 |
| 5 | וּ/נְט֣וֹפָתִ֔י unetofati | the Netophathites | HC/Ngmsa | H5200 |
| 6 | עַטְר֖וֹת aterot | Atroth | HNp | H5854 |
| 7 | בֵּ֣ית beyt-2 | beth | HNp | H5854 |
| 8 | יוֹאָ֑ב yoav | Joab | HNp | H5854 |
| 9 | וַ/חֲצִ֥י vachatsi | and half | HC/Ncmsc | H2680 |
| 10 | הַ/מָּנַחְתִּ֖י hamanacheti | of the Manahathites | HTd/Ngmsa | H2680 |
| 11 | הַ/צָּרְעִֽי hatsarei | the Zorites | HTd/Ngmsa | H6882 |