1 Chronicles 2:32
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וּ/בְנֵ֤י
𐤅/𐤁𐤍𐤉
uveney
Bene (Bemba)
And the sons of
and sons of
HC/Ncmpc
יָדָע֙
𐤉𐤃𐤏
yada
Jada
he knew
Yada
HNp
אֲחִ֣י
𐤀𐤇𐤉
achi
the brother of
my brother
HNcmsc
שַׁמַּ֔י
𐤔𐤌𐤉
shamay
Shammai
Shammay
Shamay
HNp
יֶ֖תֶר
𐤉𐤕𐤓
yeter
Jether
surplus of
Yeter
HNp
וְ/יוֹנָתָ֑ן
𐤅/𐤉𐤅𐤍𐤕𐤍
veyonatan
and Jonathan
and Yahweh-has-given
and Yonatan
HC/Np
וַ/יָּ֥מָת
𐤅/𐤉𐤌𐤕
vayamat
and died
and he died
HC/Vqw3ms
יֶ֖תֶר
𐤉𐤕𐤓
yeter-2
Jether
surplus of
Yeter
HNp
לֹ֥א
𐤋𐤀
lo
without
not
HTn
בָנִֽים
𐤁𐤍𐤉𐤌
vanim
Bene (Bemba)
children
sons
HNcmpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֤י uveney Bene (Bemba) | And the sons of | HC/Ncmpc | H1121 |
| 2 | יָדָע֙ yada | Jada | HNp | H3047 |
| 3 | אֲחִ֣י achi | the brother of | HNcmsc | H251 |
| 4 | שַׁמַּ֔י shamay | Shammai | HNp | H8060 |
| 5 | יֶ֖תֶר yeter | Jether | HNp | H3500 |
| 6 | וְ/יוֹנָתָ֑ן veyonatan | and Jonathan | HC/Np | H3129 |
| 7 | וַ/יָּ֥מָת vayamat | and died | HC/Vqw3ms | H4191 |
| 8 | יֶ֖תֶר yeter-2 | Jether | HNp | H3500 |
| 9 | לֹ֥א lo | without | HTn | H3808 |
| 10 | בָנִֽים vanim Bene (Bemba) | children | HNcmpa | H1121 |